|
Longer Conversation Percakapan Lebih Panjang
TOEFL LISTENING TEST TOEFL Listening Script Audio Script
|
||
|
Part A Conversation (Campus Situation) Percakapan (Situasi Kampus)
Listen to the conversation between a student and a professor. Dengarkan percakapan antara seorang mahasiswa dan seorang profesor. |
||
|
Student: |
Professor Harris, do you have a moment? Profesor Harris, apakah Anda punya waktu sebentar? - I’m a bit concerned about my research paper. Saya agak khawatir tentang makalah penelitian saya.
|
|
|
Professor: |
Sure, what seems to be the problem? Tentu, apa masalahnya?
|
|
|
Student: |
I’m having trouble choosing a topic. Saya kesulitan memilih topik. - I was thinking about writing on climate change, but it feels too broad. Saya berpikir untuk menulis tentang perubahan iklim, tetapi rasanya terlalu luas.
|
|
|
Professor: |
You’re right. Anda benar. - Climate change is a large topic. Perubahan iklim adalah topik yang luas. - You might want to focus on a specific aspect, such as its impact on agriculture. Anda mungkin ingin fokus pada aspek spesifik, seperti dampaknya pada pertanian.
|
|
|
Student: |
That sounds more manageable. Kedengarannya lebih mudah dikelola. - Do you think that topic would be acceptable? Apakah menurut Anda topik itu dapat diterima?
|
|
|
Professor: |
Absolutely. Tentu saja. - Just make sure you use reliable academic sources. Pastikan Anda menggunakan sumber akademis yang andal.
|
|
|
Student: |
Okay, I’ll start looking for journal articles right away. Oke, saya akan segera mulai mencari artikel jurnal. - Thanks for your advice. Terima kasih atas saran Anda. |
|
|
Professor: |
No problem. Sama-sama. - Let me know if you need further help. Beri tahu saya jika Anda membutuhkan bantuan lebih lanjut. |
|
|
1. Why does the student talk to the professor? Mengapa mahasiswa tersebut berbicara dengan profesor? Untuk mendapatkan bantuan dalam memilih topik penelitian
2. What problem does the student mention? Masalah apa yang disebutkan oleh siswa tersebut? Topik yang dia pilih terlalu luas.
3. What topic does the professor suggest? Topik apa yang disarankan profesor? Dampak perubahan iklim terhadap pertanian
4. What will the student do next? Apa yang akan dilakukan siswa selanjutnya? Carilah sumber-sumber akademis.
Explanations – Conversation
|
||
|
|
||
|
Part B Conversation (Campus Life) Percakapan (Kehidupan Kampus) Listen to a conversation between a student and a campus librarian.
Dengarkan percakapan antara seorang mahasiswa dan pustakawan kampus.
|
||
|
Student: |
Hi, I’m looking for some books for my history assignment, Hai, saya sedang mencari beberapa buku untuk tugas sejarah saya, - but I’m not sure where to start. tetapi saya tidak yakin harus mulai dari mana.
|
|
|
Librarian: |
What’s the topic of your assignment? Apa topik tugas Anda?
|
|
|
Student: |
It’s about ancient civilizations, specifically the Roman Empire. Tugas saya tentang peradaban kuno, khususnya Kekaisaran Romawi.
|
|
|
Librarian: |
In that case, you might want to check the reference section first. Kalau begitu, Anda mungkin ingin memeriksa bagian referensi terlebih dahulu. - It has overview books that can help you narrow your focus. Di sana ada buku-buku ringkasan yang dapat membantu Anda mempersempit fokus.
|
|
|
Student: |
That sounds helpful. Kedengarannya bermanfaat. - Can I borrow those books? Bisakah saya meminjam buku-buku itu?
|
|
|
Librarian: |
Reference books can’t be checked out, Buku referensi tidak dapat dipinjam, - but you’re welcome to use them here. tetapi Anda boleh menggunakannya di sini.
|
|
|
Student: |
Oh, I see. Oh, saya mengerti. - Are there any books I can borrow? Apakah ada buku yang bisa saya pinjam?
|
|
|
Librarian: |
Yes, try the second floor. Ya, coba di lantai dua. - Those books can be checked out for two weeks. Buku-buku itu dapat dipinjam selama dua minggu.
|
|
|
Student: |
Great, thanks for your help. Bagus, terima kasih atas bantuannya.
|
|
|
Librarian: |
You’re welcome. Sama-sama.
|
|
|
1. Why does the student go to the library? Mengapa siswa pergi ke perpustakaan? Untuk mencari bahan untuk sebuah tugas
2. What does the librarian suggest the student do first? Apa yang disarankan pustakawan agar siswa lakukan pertama kali? Gunakan buku referensi.
3. Why can’t the student borrow the reference books? Mengapa siswa tidak bisa meminjam buku referensi? Hanya untuk digunakan di dalam perpustakaan.
4. What will the student probably do next? Apa yang kemungkinan akan dilakukan siswa tersebut selanjutnya? Naiklah ke lantai dua
|
||
|
|
||
|
Part C Listen to a conversation between a student and an academic advisor. Dengarkan percakapan antara seorang mahasiswa dan seorang penasihat akademik. (Academic Issue) (Masalah Akademik)
|
||
|
Advisor: |
Hi, come in. What can I help you with? Hai, silakan masuk. Ada yang bisa saya bantu?
|
|
|
Student: |
I’m worried about my schedule next semester. Saya khawatir dengan jadwal saya semester depan. - I’m taking four science classes, and it feels overwhelming. Saya mengambil empat mata kuliah sains, dan rasanya sangat berat.
|
|
|
Advisor: |
That does sound like a heavy workload. Memang terdengar seperti beban kerja yang berat. - Have you considered reducing the number of science courses? Apakah Anda sudah mempertimbangkan untuk mengurangi jumlah mata kuliah sains?
|
|
|
Student: |
I have, but I need them to graduate on time. Sudah, tapi saya membutuhkannya agar bisa lulus tepat waktu.
|
|
|
Advisor: |
In that case, you might want to balance them with an elective course. Kalau begitu, Anda mungkin bisa menyeimbangkannya dengan mata kuliah pilihan.
|
|
|
Student: |
That’s a good idea. Ide bagus. - Are there any electives you recommend? Apakah ada mata kuliah pilihan yang Anda rekomendasikan?
|
|
|
Advisor: |
Many students find art history less demanding. Banyak mahasiswa merasa sejarah seni kurang menuntut.
|
|
|
Student: |
Okay, I’ll look into that. Oke, saya akan mempertimbangkannya. - Thanks for the advice. Terima kasih atas sarannya.
|
|
|
Advisor: |
You’re welcome. Sama-sama.
|
|
|
1. What problem does the student have? Masalah apa yang dialami siswa tersebut? Dia mengambil terlalu banyak kelas sains.
2. Why doesn’t the student want to drop a science class? Mengapa siswa tersebut tidak ingin keluar dari kelas sains? Dia membutuhkan mereka untuk lulus tepat waktu.
3. What does the advisor recommend? Apa yang direkomendasikan oleh penasihat? Menambahkan mata kuliah pilihan
4. What elective does the advisor mention? Mata kuliah pilihan apa yang disebutkan oleh penasihat? Sejarah seni
|
||
|
|
||
|
Part D Short Conversation (Campus Situation)
|
||
|
Woman: |
Hey, uh… excuse me. Hei, eh… permisi.
- Apakah Anda asisten pengajar untuk Biologi 101?
|
|
|
Man: |
Yeah, that’s right. Ya, benar. -
Ada yang bisa saya bantu?
|
|
|
Woman: |
Well, I was wondering about the assignment due on Friday. Begini, saya ingin bertanya tentang tugas yang harus dikumpulkan hari Jumat. - I mean, the lab report? - I’m a little confused about the last part. Saya agak bingung dengan bagian terakhirnya.
|
|
|
Man: |
Oh, the data analysis section? - Yeah, a lot of students asked about that. - Basically, you just need to explain what the results mean. Pada dasarnya, Anda hanya perlu menjelaskan arti dari hasil tersebut. - Anda tidak perlu mengulang angka-angkanya.
|
|
|
Woman: |
Ohhh, okay. - So it’s more about interpretation? Jadi lebih tentang interpretasi?
|
|
|
Man: |
Exactly. Tepat sekali.
|
|
|
1. Why does the woman talk to the man? Mengapa wanita itu berbicara dengan pria itu? Untuk mengklarifikasi bagian dari laporan laboratorium
2. What does the man suggest the woman focus on in the lab report? Apa yang disarankan pria itu agar wanita itu fokuskan dalam laporan laboratorium? Menjelaskan makna dari hasil tersebut
3. What can be inferred about the assignment? Apa yang dapat disimpulkan dari tugas tersebut? Banyak siswa merasa hal itu membingungkan.
|
||
|
|
||
|
Part E (Problem + Solution) (Masalah + Solusi) |
||
|
Man: |
Hi, Professor Miller. - Do you have a moment? Apakah Anda punya waktu sebentar?
|
|
|
Professor: |
Sure, come in. - What seems to be the problem? Ada masalah apa?
|
|
|
Man: |
Well… - I missed last Monday’s lecture because I was sick. Saya absen kuliah Senin lalu karena sakit. - Dan saya khawatir akan ketinggalan materi
|
|
|
Professor: |
I see. Saya mengerti. - Kuliah itu penting. - Tapi jangan khawatir—Anda masih punya pilihan.
|
|
|
Man: |
Really? (pause 1s) - That’s a relief. (pause 1s) Syukurlah. (jeda 1 detik)
|
|
|
Professor: |
Yes. Ya. - - or you can listen to the recorded lecture online. atau Anda bisa mendengarkan rekaman kuliah secara online.
|
|
|
Man: |
Oh, I didn’t know it was recorded. - That would help a lot. Itu akan sangat membantu.
|
|
|
1. What problem does the student have? Masalah apa yang dialami siswa tersebut? Dia melewatkan kuliah penting.
2. What does the professor suggest the student do? Apa yang disarankan profesor kepada mahasiswa? Tinjau catatan atau dengarkan rekaman.
3. Why does the student say, “That’s a relief”? Mengapa siswa itu berkata, “Itu melegakan”? Dia menyadari bahwa dia bisa mengejar ketinggalan.
4. What does this conversation mainly show? Apa yang terutama ditunjukkan oleh percakapan ini? Bagaimana siswa dapat memecahkan masalah akademik
|
||
|
|
||
|
Part F
Listen to the conversations and lecture. Dengarkan percakapan dan ceramah. You may take notes. Answer the questions based on what you hear. Jawab pertanyaan berdasarkan apa yang Anda dengar.
|
||
|
Woman: |
Hi, uh… - I’m having trouble logging into the student portal. - I’ve tried resetting my password, but it still doesn’t work. Saya sudah mencoba mengatur ulang kata sandi saya, tetapi masih tidak berhasil.
|
|
|
Man: |
Okay. - Did you recently change your email address? Apakah Anda baru saja mengubah alamat email Anda?
|
|
|
Woman: |
Actually, yes. - I updated it last week. Saya memperbaruinya minggu lalu.
|
|
|
Man: |
That might be the issue. - You’ll need to verify the new email before the system updates your account. Anda perlu memverifikasi email baru sebelum sistem memperbarui akun Anda.
|
|
|
Woman: |
- So once I verify it, I should be able to log in? Jadi setelah saya memverifikasinya, saya seharusnya bisa masuk? |
|
|
Man: |
Exactly. Tepat sekali.
|
|
|
1. What problem does the woman have? Masalah apa yang dialami wanita itu? Dia tidak dapat mengakses portal mahasiswa.
2. Why does the man ask about her email address? Mengapa pria itu menanyakan alamat emailnya? Ini mungkin menjelaskan masalah login.
3. What must the woman do to solve the problem? Apa yang harus dilakukan wanita itu untuk menyelesaikan masalah tersebut? Verifikasi alamat email barunya
4. What can be inferred about the system? Apa yang dapat disimpulkan tentang sistem tersebut? Perubahan memerlukan konfirmasi.
5. How does the woman feel at the end of the conversation? Bagaimana perasaan wanita itu di akhir percakapan? Lega
|
||
|
|
||
|
Part G
|
||
|
Student: |
Hi, Professor Adams. - I wanted to ask about the presentation next week. Saya ingin bertanya tentang presentasi minggu depan.
|
|
|
Professor: |
Sure. - What would you like to know? Apa yang ingin Anda ketahui?
|
|
|
Student: |
Well, I’m a little nervous because I’ve never presented in English before. Begini, saya sedikit gugup karena saya belum pernah presentasi dalam bahasa Inggris sebelumnya.
|
|
|
Professor: |
I understand. - That’s actually why this assignment exists. - It’s meant to help you practice. Tujuannya adalah untuk membantu Anda berlatih.
|
|
|
Student: |
So, uh… - Will pronunciation affect my grade a lot? Apakah pengucapan akan sangat memengaruhi nilai saya?
|
|
|
Professor: |
Not significantly. - I’m more interested in your ideas and organization. Saya lebih tertarik pada ide dan organisasi Anda.
|
|
|
1. Why does the student talk to the professor? Mengapa mahasiswa itu berbicara dengan profesor? Untuk menyatakan keprihatinan tentang sebuah presentasi
2. Why is the student nervous? Mengapa siswa itu gugup? Dia belum pernah melakukan presentasi dalam bahasa Inggris.
3. What is the purpose of the assignment? Apa tujuan dari tugas ini? Untuk membantu siswa berlatih presentasi
4. What will the professor mainly evaluate? Apa yang akan dievaluasi terutama oleh profesor? Konten dan organisasi
5. What can be inferred about the professor’s attitude? Apa yang dapat disimpulkan tentang sikap profesor tersebut? Mendukung
|
||
|
|
||
|
Part H
|
||
|
Woman: |
Hi, um… - I’m thinking about dropping my chemistry class. - It’s harder than I expected. Ternyata lebih sulit dari yang kukira.
|
|
|
Man: |
I see. - Have you talked to the professor yet? Apakah kamu sudah berbicara dengan profesornya?
|
|
|
Woman: |
Not yet. - I wasn’t sure if that would help. Aku tidak yakin apakah itu akan membantu. |
|
|
Man: |
It might. - She usually offers extra help during office hours. Dia biasanya menawarkan bantuan tambahan selama jam konsultasi.
|
|
|
1. What is the woman considering? Apa yang sedang dipertimbangkan wanita itu? Membatalkan kelas
2. Why is the woman unhappy with the class? Mengapa wanita itu tidak senang dengan kelas tersebut? Ini lebih sulit dari yang diperkirakan.
3. What does the man suggest she do? Apa yang disarankan pria itu agar dia lakukan? Bicaralah dengan profesor
4. What can be inferred about the professor? Apa yang dapat disimpulkan tentang profesor tersebut? Dia menawarkan dukungan tambahan.
5. How does the woman feel at the end? Bagaimana perasaan wanita itu pada akhirnya? Mendorong
|
||
|
|
||
|
Part I
|
||
|
Man: |
Hi, I’d like to reserve a study room for tomorrow. Hai, saya ingin memesan ruang belajar untuk besok.
|
|
|
Woman: |
Sure. Tentu. - Jam berapa yang Anda inginkan?
|
|
|
Man: |
From 3 to 5 p.m., if possible. Dari jam 3 sampai 5 sore, jika memungkinkan.
|
|
|
Woman: |
Hmm… - That time slot is already full. - But there’s one available from 5 to 7. Tapi ada satu yang tersedia dari jam 5 sampai 7. |
|
|
Man: |
Itu seharusnya cocok.
|
|
|
1. Why does the man go to the desk? Mengapa pria itu pergi ke meja? Untuk memesan ruang belajar
2. What problem occurs? Masalah apa yang terjadi? Waktu yang diminta tidak tersedia.
3. What solution is offered? Solusi apa yang ditawarkan? Memesan waktu yang lebih lambat
4. What does the man decide to do? Apa yang diputuskan pria itu untuk dilakukan? Terimalah zaman baru ini.
5. What can be inferred about the library? Apa yang dapat disimpulkan tentang perpustakaan tersebut? Kamarnya terbatas.
|
||
|
|
||
|
Part J
|
||
|
Student: |
Professor Lee, - I’m worried about my midterm grade. Saya khawatir dengan nilai ujian tengah semester saya.
|
|
|
Professor: |
I understand. - But remember, it’s only one part of your final score. Tapi ingat, itu hanya satu bagian dari nilai akhir Anda.
|
|
|
Student: |
Is there anything I can do to improve? Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk meningkatkan nilai saya?
|
|
|
Professor: |
Yes. - Focus on the upcoming project—it counts more. Fokuslah pada proyek yang akan datang—itu lebih penting.
|
|
|
1. Why does the student talk to the professor? Mengapa mahasiswa itu berbicara dengan profesor? Untuk membahas nilai ujian yang rendah
2. What does the professor say about the midterm? Apa kata profesor tentang ujian tengah semester? Itu hanya sebagian dari nilai.
3. What does the professor recommend? Apa yang direkomendasikan profesor? Berfokus pada proyek
4. What can be inferred about the course grading? Apa yang dapat disimpulkan tentang sistem penilaian mata kuliah tersebut? Proyek memiliki bobot yang signifikan.
5. How does the professor sound? Bagaimana suara profesor itu? Mendorong
|
||
|
|
||
|
Part K
|
||
|
Woman: |
I’m thinking about joining the photography club. - Do you know anything about it? Apakah kamu tahu tentang klub itu?
|
|
|
Man: |
Yeah. - They meet every Thursday evening. - It’s pretty relaxed. Suasananya cukup santai.
|
|
|
Woman: |
Do I need experience? Apakah aku perlu pengalaman?
|
|
|
Man: |
Not at all. - Most members are beginners. Sebagian besar anggotanya adalah pemula.
|
|
|
1. Why does the woman talk to the man? Mengapa wanita itu berbicara dengan pria itu? Untuk bertanya tentang sebuah klub
2. When does the club meet? Kapan klub ini mengadakan pertemuan? Kamis malam
3. What does the man say about the club atmosphere? Apa kata pria itu tentang suasana klub? Santai
4. What concern does the woman have? Apa kekhawatiran yang dimiliki wanita itu? Pengalaman yang dibutuhkan
5. What can be inferred about the club? Apa yang dapat disimpulkan tentang klub tersebut? Tempat ini menerima pemula.
|
||
|
|
||
|
Part L
A student talks with a professor. Seorang mahasiswa berbicara dengan seorang profesor. - Listening Script Skrip Mendengarkan |
||
|
Student: |
Excuse me, Professor Adams. Permisi, Profesor Adams. - Do you have a moment?
|
|
|
Professor: |
Sure. What can I help you with?
|
|
|
Student: |
I wanted to ask about my research paper. Saya ingin bertanya tentang makalah penelitian saya. - I’m not sure my topic is focused enough.
|
|
|
Professor: |
That’s a common problem. Itu masalah umum. -
What’s your topic right now? Apa topik Anda saat ini?
|
|
|
Student: |
I’m writing about renewable energy.
|
|
|
Professor: |
That’s pretty broad. Itu cukup luas. - You might want to narrow it down—perhaps focus on solar energy.
|
|
|
Student: |
That sounds better. Kedengarannya lebih baik. - Should I change my outline too? Apakah saya juga perlu mengubah kerangka tulisan saya?
|
|
|
Professor: |
Yes, revise the outline first. Ya, revisi kerangka tulisannya dulu. - That will make writing easier.
|
|
|
Student: |
Okay, I’ll do that. Oke, saya akan melakukannya. - Thanks for your help. Terima kasih atas bantuan Anda.
|
|
|
1. Why does the student visit the professor? Mengapa mahasiswa tersebut mengunjungi profesor?
2. What problem does the student have? Masalah apa yang dialami siswa tersebut? 3. What does the professor suggest? Apa saran profesor itu? Mempersempit topik
4. Why does the professor mention the outline? Mengapa profesor menyebutkan kerangka tersebut? Untuk menyarankan proses penulisan yang lebih mudah.
5. What will the student probably do next? Apa yang kemungkinan akan dilakukan siswa tersebut selanjutnya? Revisi kerangka kerja
|
||
|
|
||
|
Alamat kami :
Gadjah Mada English School (GMES)
Jl. Kadipaten Kulon No 27 B, Kraton, Yogyakarta ( Barat Pasar Ngasem Yogyakarta)
Phone /SMS/WA : 0812 274 7050
Website : gmesenglish.blogspot.com Instagram : gmesenglish
Bantuan transportasi : Google Map : tulis “gmes english” Gojek : tulis “ gmes english” Grab : tulis “ gmes english”
--- Kursus bahasa Inggris bisa dengan cara jarak jauh/online/internet dengan aplikasi “ Zoom Meeting “ dan “ Google Meet “ bagi siswa yang tinggal di luar Yogyakarta
|
||
