Sabtu, 21 Desember 2019

Question And Answer For Tourists , Tanya Jawab Untuk Turis Dalam Bahasa Inggris , Conversation With Tourists , Percakapan Dengan Turis Dalam Bahasa Inggris, English For Taxi Drivers , Bahasa Inggris Untuk Pengemudi Taksi

Gadjah Mada English School (GMES) Yogyakarta

 

 

 

Question and Answer For Tourists

Tanya jawab untuk wisatawan

 

English For Taxi Drivers

Bahasa Inggris Untuk Pengemudi Taksi

 

 

 

PART A

 

1

Hello Sir / Madam/ Miss

Halo Pak / Bu / Nona

---

Hello

Halo

2

Good Morning/Good Afternoon/ Good evening

Selamat pagi / Selamat sore / Selamat  Malam

---

Good Morning/Good Afternoon/ Good evening

Selamat pagi / Selamat sore / Selamat  Malam

 

3

Nice to meet you

Senang bertemu dengan mu

---

Nice to meet you too

Senang bertemu dengan mu juga

 

4

Can you speak English?

Dapatkah Anda berbicara bahasa Inggris?

--

Yes , I can

Ya saya bisa

 

---

Do you speak english ?

Apkah kamu berbicara bahasa inggris ?

---

Yes, I do

Ya

5

How are you ?

Apa kabarmu ?

---

I’m fine

Saya baik - baik saja

 

+++

Pretty good

Cukup bagus

--

Not bad

Tidak buruk

--

Not so great

Tidak begitu bagus

 

6

Welcome to Jogja

Selamat datang di Jogja

---

Thank you

Terima kasih

 

7

Where do you want to go ?

Ke mana kamu mau pergi ?

---

I want to go to the Yogjakarta post office

Saya ingin pergi ke kantor pos Yogyakarta

 

===

Malioboro street

Jalan Malioboro

--

Bird market

Pasar burung

--

Water castle

Kastil air / Taman sari

--

Yogyakarta Palace

Kraton Yogyakarta

 

 

8

Can I help you ?

Dapatkah saya membantu Anda ?

---

Yes, You Can.

Ya kamu bisa.

 

9

Can you show me the way to The Post office ?

Bisakah Anda tunjukkan jalan ke kantor pos?

 

---

Yes, of course.

Ya tentu saja.

--

Go straight on till you see the hospital then turn left.

Jalan terus sampai kamu melihat rumah sakit lalu belok kiri

---.

Keep going for about 400 meters.

Terus sejauh 400 meter.

--

The  post office is in front of the museum.

Kantor pos ada di depan museum.

10

What is your name ?

Siapa namamu ?

My name is John Ferdinand Smith?

Namaku adalah John Ferdinand Smith

11

How do you spell your name ?

Bagaimana Anda mengeja nama Anda?

---

J-O-H-N

Jei –Ou-Eitch - En

 

12

Where are you from, sir ?

Anda berasal dari mana, Pak?

---

I am from America

saya dari Amerika

 

13

In what City, do you stay in America ?

Di Kota apa, Anda tinggal di Amerika  ?

--

in New York

di New York

---

Oh, I see

Oh begitu

 

14

How do people in  America earn for living ?

Bagaimana penghasilan orang Amerika untuk hidup?

 

---

Most people work as government employess and run bussiness while some others as farmers 

Sebagian besar orang bekerja sebagai pegawai negeri dan menjalankan bisnis sementara yang lain sebagai petani

 

 

15

How do you come to Yogyakarta ?

Bagaimana Anda datang ke Yogyakarta?

---

I come to Yogyakarta

Saya datang ke Yogyakarta

by plane / train/bus/ship……

dengan pesawat /kereta/ bus / kapal

from Yogyakarta International Airport  yesterday

dari Bandara Internasional Yogyakarta  kemarin

 

16

How long is the flight from America to Indonesia ?

Berapa lama penerbangan dari amerika ke Indonesia ?

---

The flight from America to Indonesia is around 30 hours

Penerbangan dari Amerika ke Indonesia adalah sekitar 30 jam

17

How was your flight / travelling  ?

Bagaimana penerbangan / perjalanan Anda ?

---

The flight was  nice and safe.

Penerbangannya bagus dan aman.

                        

18

How long have you been staying in Yogyakarta ?

Sudah berapa lama Anda tinggal di Yogyakarta?

---

I have been staying in Yogya for 2 days

Saya telah tinggal di Yogya selama 2 hari

 

19

Where have you been during your stay in Jogja?

Kemana saja kamu selama tinggal di Jogja?

---

I have been to many places and locations, like Kraton , Prambanan temple and Parang Tritis beach

Saya telah mengunjungi banyak tempat dan lokasi, seperti Kraton, Candi Prambanan and Pantai Parang Tritis

 

20

Have you visited the Jogjakarta Sultan Palace ?

Sudahkah Anda mengunjungi Keraton Yogyakarta?

---

Yes , I have

Ya , Saya sudah

---

What did you see in Kraton ?

Apa yang kamu lihat di Kraton?

---

 

I saw Javanesse Traditional Dance accompanied with gamelan orchestra. It was really great performance

Saya melihat Tari Tradisional Jawa disertai dengan orkestra gamelan. Performa yang luar biasa

 

21

Where do you stay in Yogyakarta?

Di mana Anda tinggal di Yogyakarta

---

I stay in  Garuda hotel . It is on Jalan Malioboro  Yogyakarta

Saya tinggal di hotel Garuda. Itu di Jalan Malioboro Yogyakarta

 

Homestay

Apartment

Inn

 

22

How did you sleep last night ?

Bagaimana tidurmu tadi malam?

---

I could sleep well last night because I was very tired

Saya bisa tidur nyenyak semalam karena saya sangat lelah

23

How is your holiday  in Jogja ? Is it exciting?

Bagaimana liburanmu di Jogja? Apakah ini mengasyikkan?

---

Well ,  I am very happy in Jogja

Ya, saya sangat senang di Jogja

 

24

How many people are there  all together with you ?

Berapa banyak orang yang ada bersama Anda?

---

There are 2 persons.  They are my wife/husband / son and daughter

Ada 2 orang. Mereka adalah istri / suami / putra dan putri saya

 

 

25

Where is your husband/wife / son/daughter/friend ?

Di mana suami / istri / putra / putri / teman Anda?

---

Look , the man who is wearing red T shirt over there is my friend

Lihat, pria yang mengenakan kaos merah di sana adalah temanku

 

26

What do you think about the weather here ?

Apa pendapat Anda tentang cuaca di sini?

---

Well, The weather is very hot so I always wear my hat

Nah, cuacanya sangat panas jadi aku selalu memakai topiku

 

                                       

27

Is the weather too hot for you ?

Apakah cuacanya terlalu panas untukmu?

----

 

Look, There are a lot sweat coming from my body .So I try  cover my skin with lotion and umbrella. In order not to get skin cancer and brown skin.

Lihat, Ada banyak keringat yang keluar dari tubuh saya. Jadi saya coba tutupi kulit saya dengan lotion dan payung. Agar tidak terkena kanker kulit dan kulit kecoklatan

 

+---+

 .

Cold

Dingin

--

Windy

 Berangin

--

Dry

Kering

--

Wet

Basah

--

Stormy

Badai

--                 

Clear

Bersih

--

Cloudy

Berawan

--

Freezing

Pembekuan

--

Cool

Sejuk

--

Chilly

Dingin

--

Warm

Hangat

--

Below zero

Di bawah nol

 

28

How many times do you visit Indonesia ?

Berapa kali Anda mengunjungi Indonesia?

---

This is my first visit but I enjoy it.

Indonesia is beautiful country.

Ini adalah kunjungan pertama saya tetapi saya menikmatinya.

Indonesia adalah negara yang indah.

----

 

29

What is your main purpose to come to Yogyakarta travelling, business or studying?

Apa tujuan utama Anda datang ke Yogyakarta untuk bepergian, bisnis, atau belajar?

---

Only for traveling

Hanya untuk bepergian

 

30

How many tourism objects have you visited before visiting Malioboro?

Berapa banyak objek wisata yang telah Anda kunjungi sebelum mengunjungi Malioboro?

---

Well, I have visited /seen Yogyakarta palace, Water castle, Bird market, Gembira loka Zoo and Borobudur temple

 

Ya, saya sudah mengunjungi / melihat keraton Yogyakarta, kastil air, pasar burung, Kebun Binatang Gembira loka, dan Candi Borobudur

 

31

What is your impression/comment about Borobudur Temple ?

Apa kesan / komentar Anda tentang Candi Borobudur?

---

.

Well,  Borobudur is a very beautiful temple and it is a greatest  budhist temple  and it is also one of new seven wonders  in the world

Borobudur adalah candi yang sangat indah dan merupakan candi Budha terhebat dan juga salah satu dari tujuh keajaiban baru di dunia.

 

32

What did you see in the Gembira Loka Zoo ?

Apa yang Anda lihat di Kebun Binatang Gembira Loka?

  ---

I could see many animals such as lions and monkeys.

They are very funny and unique.

Saya bisa melihat banyak binatang seperti singa dan monyet.

 Mereka sangat lucu dan unik.

 

33

What do you think about Indonesian food and cuisine?

Apa pendapat Anda tentang makanan dan masakan Indonesia?

---

Indonesian food is very delicious

Makanan Indonesia sangat lezat

+---+

Sweet

Manis

--

Hot

Panas

--

Salty

Asin

--

Sour

Asam

--

Pungent

Tajam

--

Bitter

Pahit

--

Too much Fat

Terlalu banyak lemak

 

34

Have you eaten or tried special food from yogya ?

Apakah Anda sudah makan atau mencoba makanan khusus dari yogya ?

---

Yes, I have / Not yet

Ya, saya sudah / belum

 

35

What is the name of the traditional food from Jogja?

Apa nama makanan tradisonal dari Jogja?

---

The name of the food are Gudeg and Bakpia

Nama makanannya adalah Gudeg dan Bakpia

 

36

 

What do you think of gudeg ?

Bagaimana menurut Anda tentang gudeg?

---

I think gudeg is delicious but too sweet for me.

Saya pikir gudeg enak tapi terlalu manis untuk saya.

 

37

What is your opinion about the traffic in this city?      

Apa pendapat Anda tentang lalu lintas di kota ini?

---

The Traffic is very safe / bad/busy/crowded/chaotic/ dangerous for the drivers and pedestrians

Lalu lintas sangat aman / buruk / sibuk / ramai / semrawut / berbahaya bagi pengemudi dan pejalan kaki

Lalu lintas sangat aman / sibuk / ramai / semrawut / berbahaya bagi pengemudi dan pejalan kaki

 

 

38

Is there any kind of means of transportation or vehicle like rickshaw (becak) or horse cart ( andong) in your country?

Apakah ada alat transportasi atau kendaraan seperti becak  atau kereta kuda di negara Anda?

---

Yes, There is

Ya , ada

--

No, there is not.

Tidak, tidak ada.

39

Have you tried to ride on the becak ?

Sudahkah Anda mencoba naik becak?

---

Yes, I have once. It was wonderful memory

Ya, saya pernah sekali. Itu adalah kenangan indah

 

40

Is it difficult or  easy to find your meal here ?

Apakah sulit atau mudah untuk menemukan makanan Anda di sini?

---

It is easy to get western food like steak, hamburger and sandwich here

Sangat mudah untuk mendapatkan makanan barat seperti steak, Hamburger, dan sandwich disini

 

41

Where do you get your meal here ?

Di mana Anda mendapatkan makanan Anda di sini?

---

I get my meal in a hotel/restaurant/food stall

Saya mendapatkan makanan di Hotel / restoran / warung makan

 

 

42

Can you speak Indonesian Language?

Bisakah kamu berbicara Bahasa Indonesia?

---

Yes, I can but a little  for example apa kabar and terimakasih

Ya, saya bisa tetapi sedikit misalnya apa kabar danterimaksih

43

How did you know Indonesia before coming here ?

Bagaimana Anda mengenal Indonesia sebelum datang ke sini?

---

I knew Indonesia from my geography teacher,     books/friends/  magazine/ newspaper /internet

Saya mengenal Indonesia dari guru geografi, buku / Teman / majalah /koran/ internet

 

44

How many seasons are there in your country ?

Ada berapa musim di negara Anda?

---

There are four seasons.

Ada empat musim.

They are summer, fall/autumn, winter and spring so it is very different from Indonesia.    

Mereka adalah musim panas, musim gugur / musim gugur, musim dingin dan musim semi sehingga sangat berbeda dari Indonesia.

Because Indonesia is tropical country. So you can see      the sun  every time/the whole year

Karena Indonesia adalah negara tropis. Jadi Anda bisa melihat matahari setiap saat / sepanjang tahun      

 

 

45

What is your hobby ?

Apa hobimu ?

---

My hobbies are traveling/corresponding/ Fishing/Singing/watching film/listening to the music

Hobi saya bepergian /berkorespondensi /memancing / bernyanyi / menonton film / mendengarkan musik

 

46

Do you mind telling your address in your country?

Apakah Anda keberatan memberi tahu alamat Anda di negara Anda?

---

No, I don't. 

Tidak, saya tidak keberatan

---

 My address is at Maple Street No. 7 New York

Alamat saya di Maple Street No. 7 New York

47

Have you ever been to Bali ?

Apakah Anda pernah ke Bali?

--

Not yet , may be next week .

Belum , mungkin minggu depan

 --                          

My dream is  Don’t die before seeing bali beacuse it is a very beautiful island  

Mimpi saya adalah jangan mati sebelum melihat bali karena itu adalah pulau yang sangat indah

48

When will you go home or return back to your country ?

Kapan Anda akan pulang atau kembali ke negara Anda?

---

I will go home to my country on Sunday / next week

Saya akan pulang ke negara saya pada hari Minggu / minggu depan    

 

49

What is your job in your country ?

Apa pekerjaan Anda di negara Anda?

---

I am  a  teacher/

Saya seorang guru

 

*--+

Nurse/Banker/Consultant/Lawyer/ Doctor/Secretary/Driver

 Perawat / Bankir / Konsultan / Pengacara /

 Dokter / Sekretaris / Pengemudi

 

50

What is your duty / job discription as teacher ?

Apa tugas / Deskripsi Pekerjaan Anda sebagai guru?

 

---

My job descriptions are  teaching and evaluating students

Deskripsi pekerjaansaya adalah  mengajar dan menilai siswa

 

 

51

What do you think about Indonesian food and Cuisine?

Apa pendapat Anda tentang masakan dan masakan Indonesia?

---

Indonesian food is very delicious /sweet/hot/nice.   I like Gudeg/Sate very much

Makanan Indonesia sangat enak / manis / panas / enak. Saya sangat suka Gudeg / Sate

 

52

What do you think about the people  of Indonesia ?

Apa pendapat Anda tentang orang Indonesia?

---

Well, Indonesian people are very kind/friendly/helpful/.   They always say hello to the tourists

Orang Indonesia sangat baik / ramah / membantu /. Mereka selalu menyapa turis

 

53

What do you think about the way of live of Indonesian people ?

Apa pendapat Anda tentang cara hidup orang Indonesia?

---

They are very simple and hard workers especially  those who work in the rice field

Mereka sangat sederhana dan pekerja keras terutama mereka yang bekerja di sawah

 

54

If you go home to your country what souvenirs   do you want to buy ?

Jika Anda pulang ke negara Anda, oleh-oleh apa yang ingin Anda beli?

---

I will buy statue , leather puppet,batik and handicraft

Saya akan membeli patung , wayang kulit,/ batik,/ dan kerajinan

 

55

In your opinion the souvernir is cheap or expensive ?

Menurut Anda suvenir itu murah atau mahal?

---

I think It is fair and  reasonable price

Saya pikir itu harga yang adil dan masuk akal

 

56

What is your currency ? 

Apa mata uangmu?

---

Dollar               

Dolar

 

57

May I take picture/photo taken  to gether with you ?

Bolehkah saya mengambil foto / foto yang diambil bersama Anda?

---

Yes, you may

Ya kamu boleh

58

May I stand beside you  ?

Bolehkah saya berdiri di samping Anda?

---

Yes, you may

Ya, silakan

---

Smile please

Tolong senyum

 

59

It is nice to talk with you in english

Senang berbicara dengan Anda dalam bahasa inggris

---

Same to you

Sama denganmu

 

60

Please send my best regard  to your family in your country

Tolong kirimkan salam saya yang terbaik untuk keluarga Anda di negara Anda

---

 OK , I will

 OK, saya akan sampaikan

61

I am  sorry for disturbing you !

Saya minta maaf karena mengganggu Anda!

---

No, problem

Tidak masalah

 

62

Where do you buy that batik/hat ?  

Di mana Anda membeli batik / topi itu?

---

I buy at Borobudur temple

Saya beli di Candi Borobudur

63

How much does it cost for the  batik ?

Berapa biaya untuk batik?

---

It cost  Rp. 100.000,- . It is cheap/expensive

Harganya Rp. 100.000, -. Itu murah / mahal

 

64

Do you buy something here by bargaining the price ?

Apakah Anda membeli sesuatu di sini dengan menawar harga?

---

Yes, I do so I can get discount up to 50 %.

Ya, saya melakukannya sehingga saya bisa mendapatkan diskon hingga 50%.

 

65

Have you told and sent of the picture/photo to your family in your country ?

Sudahkah Anda memberi tahu dan mengirim gambar / foto tersebut ke keluarga Anda di negara Anda ?

---

Yes, I have. I have sent the picture through Whatsapp and Instagram and Email

Ya saya punya. Saya telah mengirim gambar melalui  Whatapps , Instagram dan  Email

66

By the way .What is your opinion about my english ?

Omong-omong. Apa pendapat Anda tentang bahasa Inggris saya?

---

Well, Your english is very good.  How do you study english  ?

Bahasa Inggris Anda sangat bagus. Bagaimana Anda belajar bahasa Inggris?

 

----

 

I study english at Gadjah Mada English School (GMES) Yogyakarta . It is at Jalan Kadipaten Kulon No. 27 B , Yogyakarta

Saya belajar bahasa Inggris di Sekolah Bahasa Gadjah Mada (GMES) Yogyakarta. Itu di Jalan Kadipaten Kulon No. 27 B, Yogyakarta

---

Oh , I see

Oh begitu

 

 

 

PART B

Useful Expression In Tourism Objects

Ekspresi Yang Berguna Di Objek Wisata

 

Are you feel comfortable  when you are here ?

Apakah Anda merasa nyaman saat berada di sini?

Are you here for holiday?

Apakah kamu di sini untuk liburan?

Are you on Facebook / Instagram  ?

Apakah Anda di Facebook / Instagram?

Be careful       

Hati-hati

Be careful of the crowded road

Hati-hati dengan jalan yang ramai

By the way, you can follow me

Omong-omong, Anda bisa mengikuti saya

Beautiful scenery

Pemandangan yang indah

Can you please tell me how I can get to Malioboro Street?

Bisakah Anda memberi tahu saya bagaimana saya bisa sampai ke Jalan Malioboro?

Can you tell me which direction to the market ?

Bisakah Anda memberi tahu saya arah pasar yang mana?

Could you show me the way to the museum?

Bisakah Anda menunjukkan saya jalan ke museum?

Do you have plan of where to go while you are in Bali?

Apakah Anda memiliki rencana ke mana harus pergi saat Anda berada di Bali?

Do you like the weather here ?

Apakah Anda suka cuaca di sini?

Do you mind if I am talking to you?

Apakah Anda keberatan jika saya berbicara dengan Anda?

Do you think it is cheap or expensive ?

Apakah Anda pikir itu murah atau mahal?

Don’t mention it

Jangan sebutkan itu

Excuse me, do you speak English?

Permisi apakah Anda berbicara bahasa Inggris?

Here is my card name.

Ini nama kartu saya.

How are you interested in Jogja? 

Bagaimana Anda tertarik dengan Jogja?

How can I get to the  local market?

Bagaimana saya bisa sampai ke pasar lokal?

How do I get to the bank?

Bagaimana saya bisa sampai ke bank?

How do I get to the beach? 

Bagaimana saya bisa sampai ke pantai?

How do you feel when you are here ?

Bagaimana perasaan Anda ketika Anda di sini?

How long have you been in Indonesia?

Sudah berapa lama di Indonesia?

 

How much does it cost ?

Berapa biayanya ?

How much is this bag ?

Berapa harga tas ini?

Is the price negotiable ?

Apakah harga bisa dinegosiasikan?

I am just practicing my english

Saya hanya berlatih bahasa Inggris saya

I’m in a hurry.

Aku sedang terburu-buru.

I’m John, I’m from Australia

Saya John, saya dari Australia

Tempat yang luar biasa

Incredible place

Tempat yang luar biasa

Introduce my self

Memperkenalkan diriku

Is it your first time being here ?

Apakah ini pertama kalinya Anda berada di sini?

Is there  a money changer around here ?

Apakah ada tempat penukaran uang di sekitar sini?

It is pleasure to meet you

Senang bertemu Anda

It’s good weather.

Cuacanya bagus

Learn english

Belajar bahasa Inggris

May I ask you something ?

Apakah saya bisa bertanya sesuatu padamu ?

May I got your email / facebook /Instagram address ?

Bolehkah saya memiliki alamat email / facebook / Instagram Anda?

May I know what time it is, please?

Boleh saya tahu jam berapa sekarang?

May I speak with you?

Bolehkah saya berbicara dengan Anda?

May I take photo with you ?

Bolehkah saya berfoto bersama Anda?

May I take pictures taken together with you ?

Bolehkah saya berfoto bersama dengan mu?

Where is the ticket counter ?

Di mana loket tiket?

May I talk to you for a while?

Bolehkah saya berbicara dengan Anda sebentar?

No littering

Dilarang membuang sampah sembarangan

Nothing particular

Tidak ada yang khusus

Oh, really ?

Oh benarkah?

Please to meet you

Silakan bertemu denganmu

See you later

Sampai jumpa lagi

Sorry for bothering

Maaf sudah mengganggu

Take it easy

Bikin santai aja

Thank you for your attention

Terima kasih atas perhatian Anda

 

Thanks for your time

Terima kasih atas waktunya

The bus stop is around 600 meters from the rail way station

 

Halte bus berjarak sekitar 600 meter dari stasiun jalur kereta api

What are you doing here ?

Apa yang kamu lakukan di sini ?

What can I do for you ?

Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda ?

What do you think of Indonesia?

Bagaimana pendapat Anda tentang Indonesia?

What do you want ?

Apa yang kamu inginkan ?

What is the name of this thing/ object ?

Apa nama benda / benda ini?

 

What is the use of this thing ?

Apa gunanya benda ini?

 

What is the way to the train station?

Apa jalan menuju stasiun kereta?

What is thing made of ?

Terbuat dari apa benda itu?

What is this things sybolized ?

Apa yang dilambangkan hal-hal ini?

What is your opinion about  the flower ?

Apa pendapat Anda tentang bunga itu?

What places have you visited in Indonesia?

Tempat apa yang pernah Anda kunjungi di Indonesia?

Where are you from?

Dari mana kamu berasal?

Where can I get to the bus station ?

Di mana saya bisa sampai ke stasiun bus?

Where do you come from?

 

Darimana asal kamu?

Where is the  bathroom ?

Di mana letak kamar mandi ?

Where is the  Prambanan temple located?

Di mana letak Candi Prambanan?

 

Where is the place to eat and drink near here ?

Di mana tempat makan dan minum di dekat sini?

Where is the nearest supermarket?

Di mana supermarket terdekat?

 

Where is the the hospital?

Di mana rumah sakit?

Who did you come here with ?

Dengan siapa kamu datang ke sini?

Would you please tell me how to get to toilet ?

Bisakah Anda memberi tahu saya cara ke toilet?

You can call me if you need something

Anda dapat menghubungi saya jika Anda membutuhkan sesuatu

Are you alone

Kamu sendirian

My ancestors

Nenek moyang ku

Archeology

Arkeolog

Arrange the stone

Atur batu itu

Beautiful earing / bracelet/necklace/hat

Anting / gelang / kalung / topi yang cantik

Boring activity

Aktivitas membosankan

The temple was destroyed by an earthquake in the past

Candi hancur karena gempa bumi pada waktu lampau

Bring the umbrella

Bawa payungnya

Buddhist  monk

Biarawan Buddha

Building 

Bangunan

Caste

Kasta

Cemetery /grave yard

Pemakaman / halaman kuburan

Ceremony

Upacara

Chat

Obrolan

Chisel the stones

Pahat batu

Cinema

Bioskop

Cold climate

Iklim dingin

Costume

Kostum

Culture

Budaya

Dance

Menari

Destination

 

Direction

West

East,

North ,

South

 

Arah

Barat

timur,

Utara,

Selatan

During holiday

Selama liburan

Enjoy your time

Nikmati waktumu

Famous restauratnt

Restoran terkenal

Floor

Lantai

Folk songs

Lagu daerah

Follow me

kuti aku

Force me

Paksa saya

Foreigner

Orang asing

Friendly

Ramah

God

Tuhan

Government

Pemerintah

Security guard

Security Guard

Guess

Tebak

Guest

Tamu

Happy

Senang

Hear

Mendengar

Heaven/paradise

Surga / Surga

High

Tinggi

Help

Tolong

Here

Sini

History

Sejarah

Hole

Lubang

Holiday 

Liburan

Hope

Berharap

Hot

Panas

Hungry

Lapar

Imitation stone

Batu imitasi

Inside

Dalam

Interesting

Menarik

King

Raja

Let’s go

Ayo pergi

Level

Tingkat

Life

Kehidupan

Local language

Bahasa daerah

Local people

Orang lokal

Local restaurant nearby

Restoran lokal di dekatnya

Long 

Panjang

Meditation

Meditasi

Metal

Logam

Monument

Monumen

Natural beaches

Pantai alami

Near the river

Dekat sungai

Decoration

Hiasan

Outside

Di luar

Palace

Istana

Park

Taman

Particular

Tertentu

Place

Tempat

Plan

Rencana

Police station

Pos polisi

Hindu priest

Pendeta Hindu

Protected by UNESCO

Dilindungi oleh UNESCO

 

Public library

Perpustakaan Umum

Queen

Ratu

Real / Imitation stone

Batu asli / tiruan

Relief

Relief

Religion

Agama

Religious teaching

Ajaran agama

Restoration

Restorasi /perbaikan

Sculptor

Pengukir

Shape / form

Bentuk / bentuk

Spend

Menghabiskan

Statue

Patung

Stupa

Stupa

Temple

Kuil

That’s true

Itu benar

That’s okay

Tidak apa-apa

The biggest statue

Patung paling besar

The swimming pool

Kolam renang

There

Sana

Thick

Tebal

Thirsty

Haus

Ticket

Tiket

Tired

Lelah

Too far

terlalu jauh

Tourism area

Kawasan wisata

Traditional clothing

Pakaian tradisional

Traditional tools

Alat tradisional

Traditional weapons

Senjata tradisional

Train station

Stasiun kereta

Trip

Perjalanan

Try

Mencoba

Unique

Unik

Custom home

Rumah adat

Visit

Mengunjungi

Visitor

Pengunjung

Walkway.

Gang

Willing

Rela

Wood 

Kayu

World

Dunia

Worship/praise

Ibadah / Pujian

Yummy and crunchy

Lezat dan garing

 

Part C

Giving Direction

 

Memberi Tahu Arah

 

Go straight from here until you see a junction.

Langsung dari sini sampai Anda melihat persimpangan..

Turn right on the post office ,at the crossroads.

Belok kanan di kantor pos, di persimpangan jalan

Turn left on the next corner.

Belok kiri di sudut berikutnya.

Go straight on at the traffic lights.

Terus lurus di lampu lalu lintas.

 

Follow the signposts for Borobudur temple

Ikuti rambu-rambu untuk candi Borobudur

Go ahead

Lanjutkan,

Go up the hill

Naik ke atas bukit

Pass this street

Melewati jalan ini

Go down this street

Turun jalan ini

Cross the street

Menyebrang jalan

Go past the bank and you’ll find the zoo

Melewati bank dan Anda akan menemukan kebun binatang

Go along the main street

 

Jalan terus di sepanjang jalan utama

Take the second road on the right and you will see the bank

Ambil jalan kedua di kanan dan Anda akan melihat bank

Turn back when you see a roundabout.

Kembali ketika Anda melihat bundaran.

At the end of the road you will see the hospital

Di ujung jalan Anda akan melihat rumah sakit

At the corner of the road you will see a yellow house.

Di sudut jalan Anda akan melihat rumah kuning.

 

The shop is near the the bridge

Toko itu dekat jembatan

The supermarket is between the hospital and the drugstore

Supermarket berada di antara rumah sakit dan toko obat.

 

The bus station is behind the factory

 

Stasiun bus berada di belakang pabrik

The shop  is opposite the railway station.

Toko itu berada di seberang stasiun kereta api

The  market is next to the museum.

Pasar berada di sebelah museum.

 

 My house is beside the school.

Rumah saya ada di samping sekolah.

ATM is near the bridge

 

ATM dekat jembatan

You can take a taxi or a bus from the bus stop.

Anda dapat naik taksi atau bus dari halte bus

Across

Di seberang

Alley

Gang

Among

Antara

Avenue

Jalan

Boulevard

Jalan raya

Bridge

Jembatan

Corner

Sudut

Country road

Jalan desa

Crossroad

Perempatan

Exit ramp

Jalan keluar

Freeway

Jalan bebas hambatan

Go past the museum

Melewati museum

Go straight

Jalan lurus

Highway

Jalan raya

In front of

Intersection

Di depan

Persimpangan

Junction

Persimpangan jalan

Lane 3

Jalur 3

Near the river

Dekat sungai

On the corner of road

Di sudut jalan

Opposite the fountain

Di seberang air mancur

Overpass

Jembatan penyeberangan

Road

Jalan jalan

Roundabout

Bundaran bundaran

Sidewalk

Trotoar trotoar

Signpost

Plang

Street

Jalan

T-junction

Pertigaan

Traffic lights

Lampu lalu lintas

Tunnel

Terowongan

Turn left there.

Belok kiri di sana.

Turn right

Belok kanan

The restaurant is just around the corner.

Restoran hanya sekitar sudut.

Walkway

Gang

Zebra crossing

Jalur penyeberangan pejalan kaki

 

 

PART D

Food and Cuisine

Makanan dan Masakan

 

Gudeg

A local food  made from young jackfruit cooked in coconut milk

---

It taste savory and a little bit sweet

 

 

Gudeg

Makanan lokal yang terbuat dari nangka muda yang dimasak dalam santan

---

Rasanya gurih dan sedikit manis

Bakpia

Combination Javanesse and chinese culture snack

---

Bakpia is meal made of geen beans, sugar and flavors.

---

It’s sweet enough

The colour is brown and white

 

Bakpia

Kombinasi Camilan  budaya Jawa dan China

---

Bakpia adalah makanan yang terbuat dari biji geen, gula, dan rasa.

---

Cukup manis

Warnanya cokelat dan putih

 

Satay Klatak

The food is made of lamb meat stabbed with bicycle spokes and then given a little salt and then burned on wood charcoal

Sate Klatak

Makanannya terbuat dari daging domba ditusuk dengan jeruji sepeda lalu diberi sedikit garam kemudian dibakar diatas arang kayu

Geplak

Snack which is made from shreeded coconut meat then mixed with sugar

 

Geplak

Makanan ringan yang terbuat dari daging kelapa yang sudah dihaluskan kemudian dicampur dengan gula

Cethil

Chewy and sticky snack made from sago flour coated in shredded coconut meat

 

Cethil

Camilan kenyal dan lengket terbuat dari tepung sagu yang dilapisi daging kelapa parut

Pecel

A mixture of boiled vegetables with peanut and chili seasonings)

Pecel

Campuran sayuran rebus dengan bumbu kacang dan cabe

Brongkos

Traditional food  is made from red bean, tofu, and beef cut with dice style .

---

The ingredient are cooked with traditional recipe.

 

Brongkos

Makanan tradisional terbuat dari kacang merah, tahu, dan potongan daging sapi dengan gaya dadu.

---

Bahannya dimasak dengan resep tradisional.

Tiwul ( Crushed cassava)

Tiwul is coooked with palm sugar and served hot with shredded coconut

 

Tiwul (singkong hancur)

Tiwul dimasak dengan gula aren dan disajikan panas dengan kelapa parut

Kipo

Chewy snack made from glutinous rice , flour and filled with sweet shreded coconut

Kipo

Camilan kenyal terbuat dari beras ketan, tepung dan diisi dengan kelapa parut manis

Mangut Lele

Catfish are skewered with midrib of coconut leaves and grilled  on firewood

Mangut Lele

Lele ditusuk dengan pelepah daun kelapa dan dipanggang di atas kayu bakar

Yangko

Mochi cake ,Chewy and sticky snack is  made of  rice flour

 

Yangko

Kue Mochi, Camilan kenyal dan lengket terbuat dari tepung beras

Jadah

Crushed glutinous rice cake with added salt and grated coconut

 

Jadah

Kue tumbukan beras ketan dengan tambahan garam dan parutan kelapa

Tempe

Soya bean cake cooked in coconut water , salt and palm sugar

 

Tempe

kue kacang kedelai dimasak dalam air kelapa , garam dan gula aren

 

 

 

Alamat kami :

 

Gadjah Mada English School ( GMES)

 

Jl.Kadipaten Kulon No. 27 B , Kraton , Yogyakarta

Phone /WA : 0812 274 7050

 

( DepanTaman Kadipaten /

Pasar Ngasem kebarat  )

 

 

Website : gmesenglish.blogspot.com

Instagram : gmesenglish

Bantuan Transportasi :

 

Google Map : tulis “gmes english”

 

Gojek     : tulis “gmes english”

Grab       : tulis “gmes english”

===================

 

Kursus bahasa Inggris sekarang bisa dilakukan secara online /internet dengan aplikasi “ Zoom Meeting ” atau ”Google Meet

 

 

 

 

" A Man Without Ambition is Like A Bird Without Wings , Manusia tanpa cita cita bagaikan seekor burung tanpa sayap" 

Test Tag break
Postingan terkait, Klik dibawah ini :
Les Inggris SMP Jogja
Les Inggris SMA,SBMPTN dan STAN di Jogja
Les TOEFL Jogja
Hitung Nilai TOEFL
Adjective , Kata sifat
Adverb , Kata Keterangan
Conjunction , Kata Hubung
Pronouns , Kata Ganti
Preposition , Kata Depan
Regular Verb, Kata Kerja Teratur
Irregular Verb, Kata Kerja Tidak Teratur
Question Words , Kata Tanya
Adverb of Frequency , Keterangan Keseringan
Klik , Peta Google Map ke GMES English Jogja
Klik , Google Translate