Senin, 28 Oktober 2019

Asking And Giving Permission , Meminta dan Memberi Izin Dalam Bahasa Inggris , Contoh Kalimat Meminta Dan Memberi Izin

 

 

Expression of Permission

Asking For And Giving Permission

 

Ekspresi Izin

Meminta Dan Memberi Izin

================

 

 

Permission adalah ungkapan minta ijin  ketika kita akan mengunakan / miminjam sesuatu milik orang lain serta bila kita akan melakukan sesuatu dihadapan orang lain

 

 

Kata yang paling umum digunakan adalah :

  1. May I I borrow your  book ?

Bolehkah aku meminjam bukumu?

 

  1. Can I  I borrow your dictionary ?

Dapat Saya meminjam kamus mu ?

 

  1. Cauld I borrow your pen ?

Dapatkah aku meminjam pena mu ?

 

  1. Would you let me borrow your bicycle ?

Maukah kamu membiarkanku meminjam sepedamu ?

 

  1. Would you allow me to borrow your bag ?

Maukah kau mengijinkanku meminjam tasmu ?

 

  1. Will you permit me to borrow your tie ?

Maukah kau mengijinkanku meminjam dasimu ?

 

  1. Do you mind if I borrow your  hat ?

Apakah kamu keberatan jika aku meminjam topimu ?

  1. Is it possible if I borrow your ruler ?

Apakah mungkin jika saya meminjam penggaris anda ?

  1. Is it all right if I  use your  pencil ?

Apakah baik-baik saja saya menggunakan pensilmu ?

              

 

 

Note :

 

Prohibition : Larangan

Permission :  Izin

----

Allow : Mengijinkan

Is/are  not allowed : tidak diijinkan

---

Permit : Mengijinkan

Is/are not permitted :  Tidak diijinkan

---

Forbid : Melarang

Is /are not forbidden : Tidak dilarang

---

 

 

 

 

Elfira      : Mom , May I go to the Kaadipaten

                Park Yogyakarta this afternoon ?

Mother  : Yes , You may .

                Ya, silakan .

                Who are you going with  ?

                Kamu pergi dengan siapa  ?

Elfira      : With Shinta

                Dengan Shinta

Mother   : Ok, That’s allright

                Baiklah, tidak apa-apa

Elfira      : and Mom , one more thing

                dan Bu, satu hal lagi

Mother   : Yes

                Iya

Elfira      : Mom , Can I borrow your cell phone ?

                Bu, bisakah aku meminjam ponselmu?

Mother   : Sorry , You can’t .The battery is low

                Maaf, Anda tidak bisa. Baterai lemah

Elfira      : May I use your bicycle, please ?

                Bolehkah saya menggunakan sepeda Anda?

Mother   : Yes, of course.

                But don’t forget to  return it

                Tapi jangan lupa untuk mengembalikannya

                when you have finished  using .

                ketika Anda selesai menggunakan.

Elfira      :  Don’t worry .  I promise

                 Jangan khawatir. saya berjanji

                 Thank you

                 Terima kasih

Mother   : You ‘re welcome  . Be Careful

                Sama-sama  . Hati-hati

 

 

 

 

 

 

Asking for permission

Minta izin

Giving permission

Memberi izin

---

Refusing Permission

Menolak izin

 

1

May I go to the movie this evening ?

Bolehkah saya menikmati film malam ini?

I’m afraid not. You should study  for the test tomorrow.

Saya takut tidak. Anda harus belajar untuk ujian besok

 

2

May I sit here ?

Bolehkah saya duduk disini ?

Yes, please

Ya silahkan

It’s not taken

Itu tidak digunakan

 

3

Your cat is very cute. May I take its picture

Kucing Anda sangat imut.

Bolehkah saya mengambil fotonya

 

 

Sure, My cat is a friendly animal

Tentu, Kucing saya adalah binatang yang ramah

4

May I stay at Rudi’s house after the film ?

Bolehkah saya tinggal di rumah Rudi di sebelah film?

   

 

No, You may not.

Tidak kamu tidak boleh.

5

I forget to bring my dictionary

Saya Lupa membawa kamus saya

Sir,May  I go to the library now

Pak, Bolehkah saya pergi ke perpustakaan sekarang

 

 

Sure, Please come back to the class immediately

Tentu, Silakan segera kembali ke kelas

 

 

 

6

Excuse me, May I leave the meeting now?

Maaf, boleh saya tinggalkan rapat sekarang?

I have homething to do.

Saya harus melakukan sesuatu.

.

Wait a minute, please.  Tunggu sebentar.

 

We have almost finished this meeting.

Kami hampir menyelesaikan pertemuan ini

7

May I wash my hands ?

Bolehkah saya mencuci tangan?

Certainly

Pasti

8

May I cut the meat ?

Bolehkah saya memotong dagingnya?

Okay , just be careful

Oke, hati-hati saja

---

I am sorry , You may not

9

May I come inside the building ?

Bolehkah saya masuk ke dalam gedung?

Yes, You are permitted

Ya, Anda diizinkan

----

 

No, you may not. This is restricted area

Tidak kamu tidak boleh. Ini area terbatas

10

May I use your eraser, Rina ?

Bolehkah saya mengunakan penghapus Anda, Rina?

 

I’m sorry. I ‘m still using it

Maafkan saya. Saya masih menggunakannya

11

Can I wear your hat ?

Bisakah saya memakai topi Anda?

 

I forget to bring it

Saya lupa membawanya

 

Yes certainly. Here you are.

Ya tentu. Ini dia.

 

----- 

I am afraid you can not

Saya khawatir Anda tidak bisa

12

Can I climb the cocunut tree ?

Bisakah saya memanjat pohon kelapa?

Sorry,It is very high anf dangerous

Maaf, Phonnya sangat tinggi dan berbahaya

13

May I go now ?

Bolehkah saya pergi sekarang?

Yes, You are dismissed

Ya, Anda diberhentikan

14

Can I use your bicycle  ?

Bisakah saya menggunakan sepeda Anda?

Sure,here it is

Tentu, ini dia

15

Can I decorate this room for the meeting ?

Bisakah saya menghias ruangan ini untuk rapat?

Sure

Tentu

16

I forget to put my dictionary in my bag

May I borrow yours

Saya lupa memasukkan kamus saya ke dalam tas

Bolehkah saya meminjam milikmu

Lucky you.

Just don’t forget to return it

Beruntungnya kamu.

Jangan lupa untuk mengembalikannya

17

Could you lend me the computer for a moment ?

Bisakah Anda meminjamkan saya komputer sebentar?

I am sorry , The computer is down

Maaf, komputer rusak

18

May I go to the restroom, Sir

Bolehkah saya pergi ke kamar kecil, Pak

 

Sure

Tentu           

19

May  I go home with you ?

Bolehkah aku pulang bersamamu?

Sure

Tentu

20

Can I quote you for the magazine ?

Bisakah saya mengutip Anda untuk majalah itu?

Sure, go ahead

Tentu, silakan

21

Dad, May I ride your motorcycle

Ayah, boleh saya pakai sepeda motor Anda

 

No, you don’t have a driving licence

Tidak, Anda tidak memiliki SIM

22

I’m thirsty  

Saya haus

Can I drink the orange ?.

Bisakah saya minum jeruk ?/.

Sure, here you are

Tentu, ini dia

22

Sir, may I go to the library now  I forget to bring  my dictionary

Pak, boleh saya pergi ke perpustakaan sekarang saya lupa membawa kamus saya

Sure, Please come back to the class immediately

Tentu, Silakan segera kembali ke kelas

23

Mother , May I read a story before I sleep ?

Ibu ,Bolehkah saya membaca cerita sebelum tidur?

Sure ! But try to sleep early

Tentu ! Tetapi cobalah tidur lebih awal

24

It’s raining outside . May I go inside ?

Hujan di luar. Bolehkah saya masuk ?

 

Yes, You May

Ya, silakan

25

May I copy your math book ?

Bolehkah saya menyalin buku matematika Anda?

Sorry, I don’t bring it with me

Maaf, saya tidak membawanya

26

Can I repair your computer ?

Bisakah saya memperbaiki komputer Anda?

Sure , but the electricity went off

Tentu, tapi listrik padam

27

Do you mind if I read your  Novel?

Apakah Anda keberatan jika saya membaca novel Anda?

Mine is left at home.

 

Milikku ditinggal di rumah.

Here you are

Ini dia

---

Not at all

Tidak  sama sekali

 

28

Can I stay here until the rain stop ?

Bisakah saya tinggal di sini sampai hujan reda?

Sure, take your time

Tentu, luangkan waktu Anda

29

May I borrow the book?

Bolehkah saya meminjam buku itu?

I’m sorry, but the book still I use for studying

Maaf, tapi buku itu masih saya gunakan untuk belajar,

30

May I go to the restroom ?

Bolehkah saya pergi ke toilet ?

 

Sure

Tentu           

31

May I sweep the floor , please ?

Bolehkah saya menyapu lantai?

Yes, of course.

Ya tentu saja.

         

But don’t forget to   return the broom  when you have finished  sweeping.

Tetapi jangan lupa untuk mengembalikan sapu setelah Anda selesai menyapu.

 

32

Would you like to bring me your ruler ?

Apakah Anda ingin membawa saya penggaris Anda?

Here you are

Ini dia

33

Excusse me, May I go out for a moment ?

Maaf, Bolehkah saya keluar sebentar?

 Yes, You may

 Ya, Anda bisa

34

May I take a picture of your cat ?

Bolehkah saya mengambil gambar kucing Anda?

 

Sure, go ahead. Katy is a friendly cat

Tentu, silakan. Katy adalah kucing yang ramah

35

I don’t bring my pen. Can I use your ?

Saya tidak membawa pena saya. Bisakah saya menggunakan milik Anda?

Here I bring it. You can use mine

Sini saya bawa. Anda bisa menggunakan milik saya

36

Could I try this shirt on ?

Bisakah saya mencoba baju ini?

 

Yes, there are fitting rooms over there

Ya, ada kamar pas di sana

 

 

37

May I move the table ?

Bolehkah saya memindahkan meja ini ?

Yes, You may

Ya, silakan

38

I want to write a paper on this.

Saya ingin menulis makalah tentang ini.

May I borrow your book ?

Bolehkah saya meminjam buku Anda?

I’m sorry .

 Maafkan saya

 

I’m still using it

Saya masih menggunakannya

39

May I have some paper clips ?

Bolehkah saya memiliki klip kertas?

Sure, here it is

Tentu, ini dia

40

Mom. Can I play the Video game ?

Ibu Bisakah saya main video game ?

 

No, Dear you can’t . It’s time to bed

Tidak, Sayang Anda tidak bisa. Sudah waktunya tidur

 

 

 

 

 

                                                                 

More About Asking Permission

Lebih Jauh Tentang Meminta Izin

1

My pen is broken.

May I use your pen, please

Pena saya rusak. Bolehkah saya menggunakan pena Anda?

2

May I put some of my stuff near your desk?

 

Bolehkah saya menaruh beberapa barang saya di dekat meja Anda?

3

Do you mind if I turn down the TV ?

Apakah Anda keberatan jika saya mematikan TV?

4

You look beautiful. May I take your picture ?

Kamu terlihat cantik. Bolehkah saya mengambil foto Anda?

5

Would it be all right if I changed your phone ?

Apakah baik-baik saja jika saya mengganti telepon Anda?

6

Do you mind if I take this seat?

 

Apakah Anda keberatan jika saya mengambil kursi ini?

7

I wonder if I could rent your car for a few days

Saya bertanya-tanya apakah saya dapat menyewa mobil Anda selama beberapa hari

8

Could I turn off the light?

 

Bisakah saya mematikan lampu?

9

Would you mind if I opened the window ?

Maukah Anda jika saya membuka jendela?

10

May I go to the toilet sir ?

 

Bolehkah saya pergi ke toilet Pak?

11

May I come in ?

Bolehkah saya masuk ?

12

Can I borrow your laptop?

 

Bisakah saya meminjam laptop Anda?

13

Can I ask you a question ?

Bisakah saya mengajukan pertanyaan?

14

Can I take the picture of yours

Bisakah saya mengambil foto Anda

15

May I use your computer ?

Bolehkah saya menggunakan komputer Anda?

16

May I go home earlier because I am suddenly sick

Bolehkah saya pulang lebih awal karena tiba-tiba saya sakit

17

May I borrow pencil I want to draw a picture

 

Bolehkah saya meminjam pensil saya ingin menggambar

 

 

 

 

 

 

Giving Permission

Memberi izin

 

1

Yes, please

Ya silahkan

2

Yes, you may

Ya, silakan

3

Yes, you can

Ya kamu bisa

4

Absolutely

Benar

5

Sure

Tentu

6

Of course

Tentu saja

7

Certainly

Pasti

8

Sure , go ahead

Tentu, silakan

9

Why not

Kenapa tidak

10

Yes, It is allright

Ya, tidak apa-apa

11

Yes, You are permitted

Ya, Anda diizinkan

12

No problem

Tidak masalah

12

Yes, you are allowed to

Ya, Anda diizinkan

13

Yes, It is possible

Ya itu mungkin

14

It doesn’t matter

Itu tidak masalah

15

Please feel free

Silahkan bebas

16

Never mind

Lupakan

17

No. Go a head

Tidak, pergilah

18

Here you are

Ini dia

19

I don’t mind

Saya tidak keberatan

20

By all means

 

Dengan segala cara

 

Refusing Permission

Menolak izin

 

   

1

No, you may not

Tidak kamu tidak boleh

 

2

I am sorry you are not allowed to

Maaf kamu tidak diijinkan

3

No you are not permitted to borrow  it

Tidak, Anda tidak diizinkan meminjamnya

4

I’m afraid not

Saya rasa tidak

5

It is impossible for you /us to borrow it

Tidak mungkin bagi Anda / kami untuk meminjamnya

6

You couldn’t do that

Anda tidak bisa melakukan itu

7

I am afraid you can not

Saya khawatir Anda tidak bisa

8

Sorry , you are not permitted

Maaf, Anda tidak diizinkan

9

I am sorry , You may not

Maaf, kamu mungkin tidak

 

10

I’m sorry , but that’s not possible

Maaf, tapi itu tidak mungkin

11

I’m afraid , but you can’t

Saya takut, tetapi Anda tidak bisa

12

Sorry but …..

Maaf tapi …..

 

13

I’d rather you didn’t ….

Saya lebih suka Anda tidak ....

 

14

I’m sorry but ….

Maaf, tapi ….

 

15

I’m very sorry, bu t …

Saya sangat menyesal, tapi ...

16

Well actually I’d rather …

Sebenarnya saya lebih suka ...

 

17

You didn’t …

Anda tidak ...

 

 

 

 

 

 

Alamat kami :

Gadjah Mada English School ( GMES)

 

Jl. Kadipaten Kulon No. 27 B, Kraton , Yogyakarta

 

Phone /WA : 0812 274 7050

 

Website : gmesenglish.blogspot.com

 

Bantuan Transportasi :

 

Google Map : tulis “gmes english”

Gojek           : tulis “ gmes english”

Grab             : tulis “gmes english”

 

 

 

 

.

 

" A Man Without Ambition is Like A Bird Without Wings , Manusia tanpa cita cita bagaikan seekor burung tanpa sayap" 

Test Tag break
Postingan terkait, Klik dibawah ini :
Les Inggris SMP Jogja
Les Inggris SMA,SBMPTN dan STAN di Jogja
Les TOEFL Jogja
Hitung Nilai TOEFL
Adjective , Kata sifat
Adverb , Kata Keterangan
Conjunction , Kata Hubung
Pronouns , Kata Ganti
Preposition , Kata Depan
Regular Verb, Kata Kerja Teratur
Irregular Verb, Kata Kerja Tidak Teratur
Question Words , Kata Tanya
Adverb of Frequency , Keterangan Keseringan
Klik , Peta Google Map ke GMES English Jogja
Klik , Google Translate