Talking About Vacation , Berbicara Tentang Liburan

 

Part A Talking About Vacation Berbicara Tentang Liburan
Nanda :	How was your trip to Bali last sunday? Bagaimana perjalananmu ke Bali hari minggu yang lalu? - NB : Is/are – Was/were- Been
Ari       :	It was really fun. Sangat menyenangkan.
Nanda :	How was the weather? Bagaimana cuacanya?
Ari       :	The weather was beautiful.  Cuacanya indah.  - It was warm and sunny every day. Cuacanya hangat dan cerah setiap hari.
Nanda :	How were the people? Bagaimana orang-orangnya?
Ari       :	The people were very friendly and helpful Orang-orangnya sangat ramah dan suka menolong
Nanda :	What did you do? Apa yang kamu lakukan?
Ari       :	I had some meetings, ate at some restaurants and did sightseeing. Saya ada beberapa rapat, makan di beberapa restoran, dan jalan-jalan. - NB : Has/have – Had/had Eat – ate - eaten Do/does – did - done
Nanda :	So, you still did some office work during your vacation? Jadi, kamu masih mengerjakan pekerjaan kantor selama liburan?
Ari       :	Yes, I did.  Ya, benar.  - I also prepared the material for this afternoon's meeting during my vacation. Saya juga menyiapkan materi untuk rapat sore ini selama liburan. NB : Prepare – Prepared – Prepared -Preparing
Nanda :	Thank you.  Terima kasih.  - You are indeed a reliable co-worker.  Kamu memang rekan kerja yang bisa diandalkan. - By the way, how was the hotel? Ngomong-ngomong, bagaimana hotelnya?
Ari       :	The hotel was very nice.  Hotelnya sangat bagus. - The service was great. Pelayanannya hebat.
Nanda :	I see.  Begitu ya. -  How about the food? Bagaimana dengan makanannya?
Ari       :	The food was splendid.  Makanannya lezat. - I ate many different kinds of food. Saya makan banyak jenis makanan
Nanda :	Was it expensive? Apakah mahal?
Ari       :	I think it was reasonable.  Menurut saya itu wajar. - I didn't spend too much money. Saya tidak menghabiskan terlalu banyak uang.   NB : Think – Thought – Thought - Thinking
Nanda :	It sounds like you had an amazing vacation. Kedengarannya kamu menikmati liburan yang luar biasa.
Ari       :	Yes. Just one bad thing happened. Ya. Hanya ada satu hal buruk yang terjadi.
Nanda :	Really?  Benarkah?  - What happened? Apa yang terjadi?
Ari       :	I got sick.  Aku sakit.  - I got food poisoning. Aku keracunan makanan.   NB : Get/Gets – Got – Gotten - Getting
Nanda :	That's awful.  Itu mengerikan.  - I thought you said the food was amazing Kupikir kamu bilang makanannya enak sekali.   NB : Think – Thought – Thought - Thinking
Adapted from : Buku pendamping bahasa inggris , p34       ## Questions and Answers ## How was Ari's trip overall? Bagaimana perjalanan Ari secara keseluruhan? It was really fun. Sangat menyenangkan. How was the weather during the trip? Bagaimana cuaca selama perjalanan? The weather was beautiful, warm, and sunny every day. Cuacanya indah, hangat, dan cerah setiap hari. How were the people Ari encountered? Bagaimana orang-orang yang ditemui Ari? The people were very friendly and helpful. Orang-orangnya sangat ramah dan membantu. How was the hotel? Bagaimana hotelnya? The hotel was very nice, and the service was great. Hotelnya sangat bagus, dan pelayanannya luar biasa. How was the food? Bagaimana makanannya? The food was splendid. Makanannya lezat. How expensive was the trip? Berapa biaya perjalanannya? It was reasonable; Ari didn't spend too much money. Itu wajar; Ari tidak menghabiskan terlalu banyak uang. What did Ari do during the trip? Apa yang dilakukan Ari selama perjalanan? Ari had some meetings, ate at some restaurants, and did sightseeing. Ari menghadiri beberapa rapat, makan di beberapa restoran, dan jalan-jalan.   What kind of work did Ari do during the vacation? Pekerjaan apa yang dilakukan Ari selama liburan? Ari prepared the material for an afternoon meeting. Ari menyiapkan materi untuk rapat sore. What happened that was bad during the vacation? Apa yang terjadi yang buruk selama liburan? Ari got sick with food poisoning. Ari jatuh sakit karena keracunan makanan.   When did Ari prepare the meeting material? Kapan Ari menyiapkan materi rapat? During his vacation. Selama liburannya. Where did Ari eat most of his meals? Di mana Ari makan sebagian besar makanannya? At some restaurants. Di beberapa restoran  Why did Ari get sick?  Mengapa Ari jatuh sakit? Ari got sick because he got food poisoning. Ari jatuh sakit karena keracunan makanan. Who went on the trip? Siapa yang ikut perjalanan? Ari went on the trip. Ari ikut perjalanan.   What were Nanda and Ari talking about? Apa yang sedang dibicarakan Nanda dan Ari? Nanda and Ari were talking about Ari's recent trip/vacation.  Nanda dan Ari sedang membicarakan tentang perjalanan/liburan Ari baru-baru ini.   What is Nanda's intention by saying "How was your trip? Apa maksud Nanda dengan mengatakan "Bagaimana perjalananmu?" Nanda's intention is to inquire about Ari's experience on the trip.  Maksud Nanda adalah untuk menanyakan tentang pengalaman Ari selama perjalanan.  - She wants to know if Ari enjoyed the trip and to hear details about it.  Dia ingin tahu apakah Ari menikmati perjalanan itu dan mendengar detailnya. Where does the dialog take place? Di mana dialog itu terjadi? It is likely that the dialogue takes place at their workplace/office. Kemungkinan besar dialog itu terjadi di tempat kerja/kantor mereka. When does the dialog happen? Kapan dialog itu terjadi? The dialogue likely happens after Ari has returned from his trip/vacation, and before the afternoon meeting for which Ari prepared materials. Dialog itu kemungkinan terjadi setelah Ari kembali dari  perjalanan/liburannya, dan sebelum rapat sore di mana Ari menyiapkan materi.
Part B Talking About Weekend Berbicara Tentang Akhir Pekan
Tania     :	Did you have a good weekend, Elza? Apakah akhir pekanmu menyenangkan, Elza? - NB : Do/Does – Did -Done-Doing   Has/have – Had/had
Elza       :	Yeah, it was great. Ya, itu bagus sekali.
Tania     :	So, what did you do? Jadi, apa yang kamu lakukan?
Elza       :	On Saturday, I went to the theatre with my parents. Pada hari Sabtu, saya pergi ke teater bersama orang tua saya.   NB : Go/Goes – Went – Gone – Going
Tania     :	What play did you see? Drama apa yang kamu lihat? - NB : See/sees – Saw – Seen - Seing
Elza       :	I saw Cinderella.  Aku melihat Cinderella.  - It was an amazing show. Itu adalah pertunjukan yang luar biasa.
Tania     :	What did you like the most? Apa yang paling kamu sukai?   NB : Like/Likes – Liked -Liked – Liking
Elza       :	I liked the costumes and the songs. Saya menyukai kostum dan lagunya.
Tania     :	What about Sunday?  Bagaimana dengan hari Minggu?  - Did you do anything special? Apakah Anda melakukan sesuatu yang istimewa?
Elza       :	I read a book in the morning.  Saya membaca buku di pagi hari.  - Then I did my homework,  Lalu aku mengerjakan pekerjaan rumahku,  - though I didn't feel like it.  padahal aku tidak merasa menyukainya.  - But I knew had to.  Tapi aku tahu harus melakukannya.  - What about you?  Bagaimana denganmu?  - What did you do last weekend? Apa yang kamu lakukan akhir pekan lalu? - NB : Read/reads – Read – Read – Reading Feel – felt – felt – feeling
Tania     :	Well, my family and I went on a picnic in the park on Saturday afternoon.  Nah, saya dan keluarga saya pergi piknik di taman pada hari Sabtu sore.  - The weather was so beautiful and warm.  Cuacanya sangat indah dan hangat.  - We ate some sandwiches and drank some fresh orange juice.  Kami makan sandwich dan minum jus jeruk segar.  - Then we took a nice stroll through the park.  Lalu kami berjalan-jalan santai di taman.  - A moment later, it started to rain. So, we ran as fast as we could. Sesaat kemudian, hujan mulai turun. Jadi, kami berlari secepat yang kami bisa.   NB : Eat/eats- ate-eaten -eating Take/takes – took -taken – taking Start – Started – Started- strarting
## Questions and Answers ## V                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Who did Elza go to the theatre with? Dengan siapa Elza pergi ke teater? Elza went to the theatre with her parents. Elza pergi ke teater bersama orang tuanya.   Who went on a picnic in the park? Siapa yang pergi piknik di taman? Tania and her family went on a picnic in the park. Tania dan keluarganya pergi piknik di taman.   What did Elza do on Saturday? Apa yang Elza lakukan pada hari Sabtu? Elza went to the theatre with her parents. Elza pergi ke teater bersama orang tuanya.   What play did Elza see? Drama apa yang Elza tonton? Elza saw Cinderella. Elza menonton Cinderella.   What did Elza like the most about the play? Apa yang paling Elza sukai dari drama itu? Elza liked the costumes and the songs. Elza menyukai kostum dan lagu-lagunya.   What did Elza do on Sunday morning? Apa yang Elza lakukan pada Minggu pagi? Elza read a book in the morning. Elza membaca buku di pagi hari.   What did Elza do after reading a book? Apa yang Elza lakukan setelah membaca buku? Elza did her homework. Elza mengerjakan pekerjaan rumahnya.   What did Tania and her family eat at the picnic? Apa yang Tania dan keluarganya makan di piknik? They ate some sandwiches. Mereka makan beberapa sandwich.   What did Tania and her family drink at the picnic? Apa yang Tania dan keluarganya minum di piknik? They drank some fresh orange juice. Mereka minum jus jeruk segar.   When did Elza go to the theatre? Kapan Elza pergi ke teater? Elza went to the theatre on Saturday. Elza pergi ke teater pada hari Sabtu.   When did Tania and her family go on a picnic? Kapan Tania dan keluarganya pergi piknik? Tania and her family went on a picnic on Saturday afternoon. Tania dan keluarganya pergi piknik pada Sabtu sore.   When did it start to rain during Tania's picnic? Kapan hujan mulai turun saat Tania piknik? A moment after they took a nice stroll through the park. Sesaat setelah mereka berjalan-jalan santai di taman.   Where did Elza go on Saturday? Kemana Elza pergi pada hari Sabtu? Elza went to the theatre. Elza pergi ke teater.   Where did Tania and her family go for a picnic? Kemana Tania dan keluarganya pergi piknik? Tania and her family went to the park for a picnic. Tania dan keluarganya pergi ke taman untuk piknik.   Why did Elza do her homework even though she didn't feel like it? Mengapa Elza mengerjakan pekerjaan rumahnya padahal dia sedang tidak ingin melakukannya? Because she knew she had to. Karena dia tahu dia harus melakukannya.   Which day did Tania and her family go on a picnic? Hari apa Tania dan keluarganya pergi piknik? They went on Saturday afternoon. Mereka berangkat pada hari Sabtu sore.   How was Elza's weekend? Bagaimana akhir pekan Elza? It was great. Itu bagus sekali.   How did Tania and her family react when it started to rain? Bagaimana reaksi Tania dan keluarganya saat hujan mulai turun?   They ran as fast as they could. Mereka berlari secepat yang mereka bisa.   What were the speakers talking about? Apa yang dibicarakan para pembicara? The speakers, Tania and Elza, were talking about what they did over the past weekend. Pembicaranya, Tania dan Elza, berbincang tentang apa yang mereka lakukan selama akhir pekan lalu.   What did Elza do on Saturday? Apa yang Elza lakukan pada hari Sabtu? Elza went to the theatre with her parents on Saturday to see the play *Cinderella*. Elza pergi ke teater bersama orang tuanya pada hari Sabtu untuk menonton drama *Cinderella*.   What did Tania do to spend her weekend? Apa yang Tania lakukan untuk menghabiskan akhir pekannya? Tania went on a picnic with her family in the park on Saturday afternoon. Tania pergi piknik bersama keluarganya di taman pada Sabtu sore.   Why did Tania and her family run fast in the park on Saturday afternoon? Mengapa Tania dan keluarganya berlari kencang di taman pada Sabtu sore? Tania and her family ran fast because it started to rain. Tania dan keluarganya berlari kencang karena hujan mulai turun.   We ate some sandwiches and drank some fresh orange juice."  Kami makan sandwich dan minum jus jeruk segar."  What does the underlined word refer to? Kata yang digarisbawahi mengacu pada apa? In the sentence, "We ate some sandwiches and drank some fresh orange juice," the word "we" refers to Tania and her family. Pada kalimat “Kami makan sandwich dan minum jus jeruk segar”, kata “kami” mengacu pada Tania dan keluarganya.
Part C Spending Weekend Menghabiskan Akhir Pekan
Doni:	Look. That Mission Impossible movie poster is everywhere. Lihat. Poster film Mission Impossible ada dimana-mana.
Rivan :	Yeah. I saw it near the junction too.  Ya. Saya juga melihatnya di dekat persimpangan.    Over there.  Di sana.  The movie is great, indeed.  Filmnya memang bagus.  - I went to the cinema yesterday.  Saya pergi ke bioskop kemarin.  - I watched it with my family. Saya menontonnya bersama keluarga saya.   NB : Go/goes – went – gone – going Watch/ watches – watched – watched - watching
Doni :	So, you spent your weekend with your family?  Jadi, Anda menghabiskan akhir pekan bersama keluarga?  - I thought you went to Dinda's birthday party. Aku pikir kamu pergi ke pesta ulang tahun Dinda.   NB : Spend/spends – spent-spent -spending Think/Thinks – thought – thought -thinking
Rivan :	No, she didn't invite me.  Tidak, dia tidak mengundangku.  -   We are not classmates and we didn't know well each other.  Kami bukan teman sekelas dan kami tidak mengenal satu sama lain dengan baik.  - Did you go there? Apakah kamu pergi ke sana?   NB : Invite -Invited- Invited – Inviting Know-knew-known-knowing
Doni :	Yeah. I met some of our schoolmates there. Ya. Saya bertemu dengan beberapa teman sekolah kami di sana.   Meet- met-met- meeting
Rivan:	So, how was the party? Jadi, bagaimana pestanya?
Doni:	It was great fun.  Itu sangat menyenangkan.  - There were lots of beautiful decoration in the room. Ada banyak dekorasi indah di ruangan itu. - The cake looked amazing. Kue itu tampak luar biasa. - You know that Dinda is my cousin, right? Kamu tahu kalau Dinda adalah sepupuku kan?   ---  NB : Look-lookeed-looked-looking
Rivan:	Oh, really?  Ah, benarkah?  - Tell me more about the party. Ceritakan lebih banyak tentang pesta itu.
Doni :	We sang happy birthday together.  Kami menyanyikan lagu selamat ulang tahun bersama.  - Dinda made a wish and blow out the candles and cut the cake. Dinda membuat permohonan, meniup lilin, dan memotong kue. - After that, we played lots of games and I won many times Setelah itu, kami bermain banyak permainan dan saya menang berkali-kali.   ===  Sing/sings – sang – sung -singing Make/makes – made – made – making Blow/blows – blew – blown- blowing Cut/cuts – cut -cut -cutting Play/plays – played -played-playing
Rivan:	How was the food ? Bagaimana makanannya?
Doni :	The food was delicious, but I ate too much and felt a little unwell Makanannya lezat, tetapi saya makan terlalu banyak dan merasa sedikit tidak enak badan ----  Is/are – was/were – been -being  Eat/eats – ate- eaten – eating
Rivan:	So, were you able to stay until the end of the party ?  Jadi, apakah kamu bisa bertahan sampai pesta berakhir?
Doni :	Yes, I was .  Ya, saya bisa. - It is because I only started to feel unwell at the end of the party Itu karena saya baru mulai merasa tidak enak badan setelah pesta berakhir. ---  Start -started-started – starting
Who went to see the Mission Impossible movie? Siapa yang pergi menonton film Mission Impossible? Rivan went to see the movie. Rivan pergi menonton film.   Who did Rivan watch the movie with?  Dengan siapa Rivan menonton film itu? Rivan watched it with his family. Rivan menontonnya bersama keluarganya.   Who is Dinda related to?  Siapa hubungan Dinda? Dinda is Doni's cousin. Dinda adalah sepupu Doni.   Who went to Dinda's birthday party? Siapa yang datang ke pesta ulang tahun Dinda? Doni went to Dinda's birthday party. Doni pergi ke pesta ulang tahun Dinda.   What movie did Rivan see? Film apa yang Rivan tonton? Rivan saw the Mission Impossible movie. Rivan melihat film Mission Impossible.   What did Doni think about the party?  Apa pendapat Doni tentang pesta itu? Doni thought that the party was a great fun Menurut Doni, pesta itu sangat menyenangkan   What did they do at the party?  Apa yang mereka lakukan di pesta itu? They sang happy birthday, Dinda made a wish and blew out the candles and cut the cake, and they played lots of games. Mereka menyanyikan lagu selamat ulang tahun, Dinda membuat permohonan dan meniup lilin serta memotong kue, dan banyak permainan yang mereka mainkan.   What happened to Doni at the party? Apa yang terjadi dengan Doni di pesta itu? Doni ate too much and felt a little unwell. Doni makan terlalu banyak dan merasa sedikit tidak enak badan.   When did Rivan watch the movie?  Kapan Rivan menonton filmnya? Rivan watched it yesterday. Rivan menontonnya kemarin.   When did Doni start feeling unwell?  Kapan Doni mulai merasa tidak enak badan? Doni started feeling unwell at the end of the party. Doni mulai merasa tidak enak badan di akhir pesta.   Where did Rivan see the movie poster?  Dimana Rivan melihat poster filmnya? Rivan saw it near the junction. Rivan melihatnya di dekat pertigaan.   Where did Rivan watch the movie?  Dimana Rivan menonton filmnya? Rivan watched the movie in the cinema. Rivan menonton filmnya di bioskop.   Whom did Doni meet at the party? Siapa yang ditemui Doni di pesta itu? Doni met some of their schoolmates there. Doni bertemu dengan beberapa teman sekolahnya di sana.   Why didn't Rivan go to Dinda's party?  Kenapa Rivan tidak datang ke pesta Dinda? Because Dinda didn't invite him. Karena Dinda tidak mengundangnya.   Why didn't Dinda invite Rivan?  Kenapa Dinda tidak mengajak Rivan? Because they are not classmates and didn't know each other well. Karena mereka bukan teman sekelas dan tidak saling mengenal dengan baik.   How was the movie? Bagaimana filmnya? The movie was great, indeed. Filmnya memang bagus.   How was the party?  Bagaimana pestanya? The party was great fun. Pestanya sangat menyenangkan.   How was the food at the party?  Bagaimana makanan di pesta itu? The food was delicious. Makanannya enak.       Answer from Perplexity: pplx.ai/share
Part D Marie's Vacation
Anna  :	Hey. How was your vacation ? Hai. Bagaimana liburanmu?
Marie :	It was very fun. Itu sangat menyenangkan.
Anna  :	Where did you go? Kemana kamu pergi?
Marie :	I went to the beach Saya pergi ke pantai
Anna  :	Who did you go with ? Dengan siapa kamu pergi?
Marie :	I went with my father, mother, and old sister Aku pergi bersama ayah, ibu, dan kakak perempuanku
Anna  :	Do you have a house near the beach? Apakah Anda mempunyai rumah di dekat pantai?
Marie :	No.  we stayed at a hotel Tidak, kami menginap di hotel
Anna  :	Which hotel did you stay at ? Di hotel manakah Anda menginap?
Marie :	It's called the Imperial. Itu disebut Kekaisaran.   NB : Call – Called – Called – Calling
Anna  :	Have you stayed there before? Apakah kamu pernah menginap di sana sebelumnya?
Marie :	Yes. We've been going there for years. Ya. Kami sudah pergi ke sana selama bertahun-tahun.
Anna  :	It must be very nice. Pasti sangat bagus.
Marie :	Yes. It's very nice and not too expensive. Ya. Ini sangat bagus dan tidak terlalu mahal.
Anna  :	Did you play in the water?" Apakah kamu bermain di air?"
Marie :	Yes. I went swimming and I rode at  the banana boat Ya. Saya pergi berenang dan naik banana boat
Ana :	How about your old sister? Bagaimana dengan kakak perempuanmu?
Marie:	She didn't like the water.  Dia tidak menyukai air.  - She just sat on the bench and read a book. Dia hanya duduk di bangku dan membaca buku.
Ana :	What did your mother and father do? Apa yang ibu dan ayahmu lakukan?
Marie :	They ate in the restaurant. Mereka makan di restoran.
Ana :	How long was your vacation? Berapa lama liburanmu?
Marie :	Four days. Empat hari.
Ana:	And will you go there again next year? Dan apakah Anda akan pergi ke sana lagi tahun depan?
Marie :	Of course. Tentu saja.
&% Questions and Answers %$   Who went on vacation with Marie? Siapa yang pergi berlibur dengan Marie? Marie went with her father, mother, and older sister. Marie pergi bersama ayah, ibu, dan kakak perempuannya.   What did Marie do at the beach?  Apa yang dilakukan Marie di pantai? Marie went swimming and rode a banana boat. Marie pergi berenang dan menaiki banana boat.   What did Marie's older sister do? Apa yang dilakukan kakak perempuan Marie? She sat on the bench and read a book. Dia duduk di bangku dan membaca buku. What did Marie's mother and father do?  Apa yang dilakukan ibu dan ayah Marie? They ate in the restaurant. Mereka makan di restoran. When might Marie go there again? Kapan Marie akan pergi ke sana lagi? Marie will go there again next year. Marie akan pergi ke sana lagi tahun depan  Where did Marie go for her vacation? Ke mana Marie pergi untuk liburannya? Marie went to the beach. Marie pergi ke pantai.   Where did Marie and her family stay?  Di mana Marie dan keluarganya menginap? They stayed at a hotel called the Imperial. Mereka menginap di hotel bernama Imperial.   Whom did Anna talk to about the vacation?  Dengan siapa Anna berbicara tentang liburannya? Anna talked to Marie about the vacation. Anna berbicara dengan Marie tentang liburannya.   Why did Marie's sister just sit on the bench?  Mengapa kakak perempuan Marie hanya duduk di bangku? Because she didn't like the water. Karena dia tidak suka air.   Which hotel did Marie stay at?  Di hotel mana Marie menginap? She stayed at the Imperial hotel. Dia menginap di hotel Imperial.   How was Marie's vacation?  Bagaimana liburan Marie? It was very fun. Sangat menyenangkan.   How long was Marie's vacation?  Berapa lama liburan Marie? Her vacation was four days long. Liburannya berlangsung selama empat hari.
PART E Rescuing a Stranded Sea Turtle Menyelamatkan Penyu yang Terdampar   Paragraph 1 Last summer, during a family vacation to the Coastal town of Kuta.  Musim panas lalu, saat liburan keluarga ke kota pesisir Kuta.  My siblings and I had an unforgettable experience rescuing a stranded sea turtle.  Saya dan saudara saya memiliki pengalaman tak terlupakan saat menyelamatkan penyu yang terdampar.  It was a bright and sunny morning when we decided to explore the secluded beach nearby.  Pagi itu cerah dan cerah ketika kami memutuskan untuk menjelajahi pantai terpencil di dekatnya.  Little did we know that our adventure would turn intoa rescue mission. Sedikit yang kami tahu bahwa petualangan kami akan berubah menjadi misi penyelamatan.   Paragraph 2 As we strolled along the shore, we noticed a crowd gathering near the water.  Saat kami berjalan di sepanjang pantai, kami melihat kerumunan orang berkumpul di dekat air.  Curious, we hurried over to see what was happening.  Penasaran, kami bergegas untuk melihat apa yang terjadi.  To our dismay, we found a large sea turtle struggling in the shallow water. Yang membuat kami kecewa, kami menemukan seekor penyu besar sedang berjuang di perairan dangkal. It appeared to be entangled in a discarded fishing net, its movements restricted and labored. Tampaknya ia terjerat dalam jaring ikan yang dibuang, pergerakannya dibatasi dan terhambat.   Paragraph 3 - Without hesitation, we sprang into action.  Tanpa ragu, kami langsung bertindak.  My older brother waded into the water, carefully approaching the distressed turtle.  Kakak laki-laki saya mengarungi air, dengan hati-hati mendekati kura-kura yang sedang dalam kesulitan.  With steady hands, he began to carefully untangle the net from around its flippers and shell.  Dengan tangan yang mantap, ia mulai dengan hati-hati melepaskan jaring dari sirip dan cangkangnya.  Meanwhile, my younger sister and I alerted the local authorities and nearby conservationists for assistance. Sementara itu, adik perempuan saya dan saya memberi tahu pihak berwenang setempat dan konservasionis terdekat untuk meminta bantuan. ----   Paragraph 4 As my brother continued his rescue efforts, the turtle seemed to sense our intentions.  Saat saudara saya melanjutkan upaya penyelamatannya, penyu itu tampaknya merasakan niat kami. It remained surprisingly calm, allowing him to work quickly and efficiently.  Penyu itu tetap tenang, sehingga ia dapat bekerja dengan cepat dan efisien. After what felt like an eternity, the last bit of netting was finally removed, and the turtle was free. Setelah waktu yang terasa seperti sangat lama, jaring terakhir akhirnya berhasil dilepas, dan penyu itu pun bebas. With a graceful movement, the sea turtle propelled itself back into the ocean, disappearing beneath the waves.  Dengan gerakan yang anggun, penyu itu mendorong dirinya kembali ke laut, menghilang di bawah ombak. A collective cheer erupted from the crowd as we watched it swim away, a symbol of hope and resilience. Sorak-sorai terdengar dari kerumunan saat kami melihatnya berenang menjauh, sebuah simbol harapan dan ketangguhan. -   Paragraph 5 In the aftermath of the rescue, we felt a sense of fulfillment and gratitude. Setelah penyelamatan itu, kami merasa puas dan bersyukur. Though our encounter with the stranded sea turtle was unexpected,  Meskipun pertemuan kami dengan penyu laut yang terdampar itu tidak terduga, it reminded us of the importance of environmental conservation and the impact of human actions on marine life. pertemuan itu mengingatkan kami akan pentingnya pelestarian lingkungan dan dampak tindakan manusia terhadap kehidupan laut.   Paragraph 6 As we returned to our beach house that evening, we reflected on our experience.  Saat kami kembali ke rumah pantai kami malam itu, kami merenungkan pengalaman kami. Though we were just ordinary individuals, we had made a difference in the life of one creature.  Meskipun kami hanya individu biasa, kami telah membuat perbedaan dalam kehidupan satu makhluk. It was a reminder that every small act of kindness and compassion has the power to make ameaningful impact on the world around us. Itu adalah pengingat bahwa setiap tindakan kebaikan dan kasih sayang kecil memiliki kekuatan untuk membuat dampak yang berarti pada dunia di sekitar kita.     Adapted from : Bahasa inggris , omega ,p23     Who rescued the stranded sea turtle? Siapa yang menyelamatkan penyu laut yang terdampar? The stranded sea turtle was rescued by the narrator's older brother, with assistance from the narrator and their younger sister. Penyu laut yang terdampar diselamatkan oleh kakak laki-laki narator, dengan bantuan dari narator dan adik perempuannya. What did the family find while exploring the beach?  Apa yang ditemukan keluarga tersebut saat menjelajahi pantai? The family found a large sea turtle struggling in shallow water, entangled in a discarded fishing net. Keluarga tersebut menemukan seekor penyu laut besar yang berjuang di air dangkal, terjerat jaring ikan yang dibuang. When did the rescue of the sea turtle take place? Kapan penyelamatan penyu laut tersebut terjadi? The rescue took place last summer during a family vacation. Penyelamatan itu terjadi musim panas lalu saat liburan keluarga.   Where did the rescue mission occur?  Di mana misi penyelamatan itu terjadi? The rescue mission occurred on a secluded beach near the coastal town of Kuta. Misi penyelamatan itu terjadi di pantai terpencil dekat kota pesisir Kuta.   Whom did the siblings alert for assistance during the rescue?  Siapa yang diminta bantuan oleh kedua bersaudara itu selama penyelamatan? The siblings alerted local authorities and nearby conservationists for assistance. Kedua bersaudara itu memberi tahu pihak berwenang setempat dan konservasionis terdekat untuk meminta bantuan.   Why was the sea turtle struggling in the water?  Mengapa penyu itu berjuang di air? The sea turtle was struggling because it was entangled in a discarded fishing net, which restricted its movements. Penyu itu berjuang karena terjerat jaring ikan yang dibuang, yang membatasi gerakannya.   Which action did the older brother take to help the turtle?  Tindakan apa yang dilakukan kakak laki-laki itu untuk membantu penyu itu? The older brother waded into the water and carefully untangled the fishing net from around the turtle's flippers and shell. Kakak laki-laki itu mengarungi air dan dengan hati-hati melepaskan jaring ikan dari sirip dan tempurung penyu itu.   How did the crowd react after the turtle was freed?  Bagaimana reaksi orang banyak setelah penyu itu dibebaskan? After the turtle was freed, a collective cheer erupted from the crowd as they watched it swim away, symbolizing hope and resilience. Setelah penyu itu dibebaskan, sorak sorai kolektif meletus dari orang banyak saat mereka melihatnya berenang menjauh, melambangkan harapan dan ketangguhan.   What prompted the family to take action during their beach exploration? Apa yang mendorong keluarga tersebut untuk mengambil tindakan selama penjelajahan pantai mereka? They saw a stranded sea turtle. Mereka melihat seekor penyu laut yang terdampar.   How did the family react when they found the sea turtle entangled in a fishing net? Bagaimana reaksi keluarga tersebut ketika mereka menemukan penyu laut terjerat dalam jaring ikan? They immediately sought help. Mereka segera mencari bantuan.   Who took the lead in untangling the net from the sea turtle?  Siapa yang memimpin dalam melepaskan jaring dari penyu laut tersebut? The older brother. Sang kakak.   How did the sea turtle react while being rescued?  Bagaimana reaksi penyu laut tersebut ketika diselamatkan? It remained calm and cooperative. Ia tetap tenang dan kooperatif.   What happened after the sea turtle was freed from the net?  Apa yang terjadi setelah penyu laut tersebut terbebas dari jaring? It swam back into the ocean. Ia berenang kembali ke laut.   How did the family feel after the rescue mission?  Bagaimana perasaan keluarga tersebut setelah misi penyelamatan tersebut? Grateful and fulfilled. Bersyukur dan puas.   What did the family reflect on as they returned home?  Apa yang direnungkan keluarga tersebut ketika mereka kembali ke rumah? The importance of environmental conservation. Pentingnya pelestarian lingkungan.   What did the family realize about their actions during the rescue?  Apa yang disadari keluarga tersebut tentang tindakan mereka selama penyelamatan tersebut? That they were just ordinary individuals. Bahwa mereka hanyalah individu biasa.   What did the sea turtle symbolize for the family and the crowd?  Apa yang dilambangkan oleh penyu laut tersebut bagi keluarga dan orang banyak? Hope and resilience. Harapan dan ketahanan.   What lesson did the family learn from their encounter with the sea turtle?.  Pelajaran apa yang dipelajari keluarga tersebut dari pertemuan mereka dengan penyu laut tersebut ? Every small act of kindness matters. Setiap tindakan kebaikan kecil itu berarti.
PART F   Experiencing Flood Mengalami Banjir     Paragraph 1 On 26" December 2023, I was on vacation.  Pada tanggal 26 Desember 2023, saya sedang berlibur.  I visited my grandparents in Grobogan.  Saya mengunjungi kakek saya di Grobogan.  When playing football with my friends in field at 04.00 PM,  Ketika bermain bola dengan teman-teman di lapangan pada pukul 04.00 sore,  suddenly the heavy rain fell down from the sky.  tiba-tiba hujan deras turun dari langit.  We went home soon. Kami pun segera pulang.   Paragraph 2 lt was still raining when I was home.  Saat saya di rumah, hujan masih turun.  The rain didn't stop and became bigger when the night had come.  Hujan tidak berhenti dan semakin deras saat malam tiba.. People were standing in front of their house, hoping that the flood would not come.  Orang-orang berdiri di depan rumah mereka, berharap banjir tidak datang   Paragraph 3 The next day, My village had become a flood area,  Keesokan harinya, desa saya menjadi daerah banjir.  All activities were paralyzed.   Semua aktivitas lumpuh.  No one went for work or school because the land had been covered by flood,  Tidak ada yang pergi bekerja atau sekolah karena tanah telah tertutup banjir.  However, I thank God because it can still be safe from flood.  Namun, saya bersyukur kepada Tuhan karena masih bisa aman dari banjir.  My father and I looked around my home.  Ayah saya dan saya melihat sekeliling rumah saya.  All that we could see was water and water.  Yang bisa kami lihat hanyalah air dan air.  At night, the flood looked like a beautiful ocean with the moonlight on it. Pada malam hari, banjir tampak seperti lautan yang indah dengan cahaya bulan di atasnya.   Paragraph 4 Finally, the flood was starting to decrease in the rext morning. Akhirnya, Banjir mulai surut keesokan paginya. My farmily and I cleaned home together.  Saya dan petani membersihkan rumah bersama-sama. That was the greatest flood that I had ever experienced in my village.  Itu adalah banjir terbesar yang pernah saya alami di desa saya.     Questions and Answers       Who did the narrator visit during their vacation?  Siapa yang dikunjungi narator selama liburan mereka? The narrator visited their grandparents in Grobogan. Narator mengunjungi kakek-nenek mereka di Grobogan. What activity was the narrator doing when the heavy rain started?  Aktivitas apa yang dilakukan narator saat hujan deras mulai turun? The narrator was playing football with friends in the field. Narator sedang bermain sepak bola dengan teman-temannya di lapangan. When did the heavy rain begin?  Kapan hujan deras mulai turun? The heavy rain began on 26th December 2023, at around 04:00 PM. Hujan deras mulai turun pada tanggal 26 Desember 2023, sekitar pukul 16.00 WIB. Where did the flood occur?  Di mana banjir terjadi? The flood occurred in the narrator's village in Grobogan. Banjir terjadi di desa narator di Grobogan. Whom did the narrator thank for their safety during the flood?  Siapa yang disyukuri narator atas keselamatan mereka saat banjir? The narrator thanked God for their safety from the flood. Narator bersyukur kepada Tuhan atas keselamatan mereka dari banjir. Why were people standing in front of their houses during the rain?  Mengapa orang-orang berdiri di depan rumah mereka saat hujan? People were standing in front of their houses hoping that the flood would not come. Orang-orang berdiri di depan rumah mereka berharap banjir tidak datang. Which day did the village become a flood area?  Hari apa desa tersebut menjadi daerah banjir? The village became a flood area the day after the heavy rain, on December 27, 2023. Desa tersebut menjadi daerah banjir sehari setelah hujan deras, pada tanggal 27 Desember 2023. How did the narrator describe the appearance of the flood at night?  Bagaimana narator menggambarkan penampakan banjir di malam hari? The narrator described the flood at night as looking like a beautiful ocean with moonlight on it. Narator menggambarkan banjir pada malam hari tampak seperti lautan yang indah dengan cahaya bulan di atasnya. Where was the writer on 26th December 2023?  Di mana penulis pada tanggal 26 Desember 2023? The writer was in Grobogan, visiting their grandparents. Penulis berada di Grobogan, mengunjungi kakek-nenek mereka. What happened while the writer was playing football?  Apa yang terjadi ketika penulis sedang bermain sepak bola? Suddenly, heavy rain fell from the sky, and the writer and their friends went home. Tiba-tiba, hujan deras turun dari langit, dan penulis beserta teman-temannya pulang ke rumah. What did people in the village hope for during the heavy rain?  Apa yang diharapkan orang-orang di desa selama hujan deras? People hoped that the flood would not come. Orang-orang berharap banjir tidak akan datang. What did the writer and their father do the next day?  Apa yang dilakukan penulis dan ayah mereka keesokan harinya? The writer and their father looked around their home and saw everything covered in water. Penulis dan ayah mereka melihat sekeliling rumah mereka dan melihat semuanya tertutup air. How did the flood look at night?  Bagaimana banjir itu terlihat di malam hari? At night, the flood looked like a beautiful ocean with moonlight reflecting on it. Pada malam hari, banjir itu tampak seperti lautan yang indah dengan cahaya bulan yang memantul di atasnya.
Alamat kami :   Gadjah Mada English School (GMES)     Jl. Kadipaten Kulon No. 27 B     ,Kraton , Yogyakarta    (Barat Pasar Ngasem Yogyakarta ke utara )    Phone/HP/WA : 0812 274 7050   Google Map : GMES English     Les Bahasa Inggris bisa dilaksanakan dengan mengikuti pembelajaran  ditempat kursus atau secara online dengan aplikasi “ Zoom Meeting “ atau “ Google Meet “