Minggu, 22 Juli 2018

Asking For Attention , Meminta Perhatian Dalam Bahasa Inggris , Pengertian Asking For Attention , Contoh Percakapan Asking For Attention

Gadjah Mada English School (GMES)

 

 

Asking For Attention

Meminta Perhatian

And

Dan

Giving Attention

Memberi Perhatian

----------------------------

 

Ungkapan Meminta Perhatian digunakan ketika kita ingin mengatakan sesuatu, misalnya informasi, penjelasan atau cerita, maka kita perlu pendengar memperhatikan informasi kita.

 

Kita dapat menggunakan pertanyaan untuk menarik perhatian pendengar kita atau suara lebih keras

 

Sedangkan ketika kita mendengarkan informasi, penjelasan atau cerita, kita dapat menggunakan beberapa  response (tanggapan)/ ekspresi tertentu untuk menunjukkan bahwa kita memberi perhatian tentang apa yang sedang dibicarakan.

 

 

 

Rina     : Hey , Erik

               Hei, Erik

Erik      : Hey, Rina

               Hei, Rina

               How are you ?

               Apa kabar ?

Rina     : I am fine .

               Saya baik-baik saja .

Erik      : What are you doing here ?

               Apa yang kamu lakukan di sini ?

Rina     : Well , I’m reading a book

                Saya sedang membaca buku

Erik      : What kind of book do you read ?

                Buku apa yang Anda baca?

Rina     : Wait ,

               Tunggu,

               Can I have your attention, please ?

                Bisakah saya minta perhatian Anda?

Erik      : Sure

               Tentu

Rina     : Look .

               Lihat .

               My father gave me a special present

              Ayah saya memberi saya hadiah khusus

Erik      : What is it ?

               Apa itu ?

Rina     : Look here .

               Lihat di sini

               It is  a new dictionary.

               Ini adalah kamus baru

               What do you think about this book?

               Apa pendapat Anda tentang buku ini?

Erik      : Wow! How interesting!

               Wow! Sangat menarik!

               That’s a good dictionary.

                Next time I will borrow it .

Rina     : Yes, sure.

               Ya tentu.

Erik      : When did you father buy it ?

                Kapan ayahmu membelinya?

Rina     : My father bought it

               Ayah saya membelinya

               at book store yesterday

               di toko buku kemarin

Erik      : How much does it cost ?

               Berapa biayanya ?

Rina     : Look at the label .

               Lihatlah labelnya.

               It is Rp. 150.000,-

               Harganya  adalah Rp. 150.000, -

Erik      : Your father is very kind man

               Ayahmu pria yang sangat baik

Rina     : Yes , He is .Thank you

               Ya, benar. Terima kasih

Erik      : By the way,

               Ngomong-ngomong,

               Will you hear my story, Rina?

               Maukah Anda mendengar cerita saya, Rina?

Rina     : Yes, I will. What’s about?

               Ya saya akan. Tentang apa?

Erik      : It is about our friend Agus.

               Ini tentang teman kami Agus.

Rina     : What happened ?

               Apa yang terjadi ?

Erik      : Listen to me!

               Dengarkan aku!

Rina     : Okay!

                Baik!

Erik      : Agus asked me to attend

               Agus meminta saya untuk menghadiri

               his birthday party next monday

               pesta  ulang tahunnya senin depan

 Rina    : And then what ?

               Lalu apa?

Erik      : I confused because next monday

               Saya bingung karena senin depan

                I will have an english  test.

                saya akan punya tes bahasa Inggris.
Rina     : I see. Then?

               Saya melihat. Kemudian?

Erik      : What is your suggestion to

               Apa saran Anda untuk

                this problem ?

               masalah ini ?

Rina     : I think,  You Just say the truth.

               Saya pikir, Anda Hanya mengatakan

               yang sebenarnya.

              I hope he will understand

               Saya harap dia akan mengerti

Erik      : Okay I will try. Thank you

               Oke saya akan coba. Terima kasih

Rina     : You’re welcome

               Sama-sama

Erik      : Sorry , I have to go now ,

                 Maaf , Aku harus pergi sekarang,

               See you next time

                 sampai jumpa lagi

Rina     : See you next time

               Sampai jumpa lagi

Erik      : Bye

               Sampai jumpa

Rina     : Bye

               Sampai jumpa

 

 

 

Asking For Attention

Meminta perhatian

 

 

Attention

Perhatian

Response

Tanggapan

1

Excuse me !

Permisi !

Yes, please

Ya ,silahkan

 

2

Excuse me. Attention, please.

Permisi. Mohon perhatiannya.

Yes, please.

Ya silahkan.

 

3

Attention, please !

Mohon perhatian !

 

 

All right

Baiklah

 

4

Can you hear me ?

Bisakah kamu mendengarku ?

Yes Miss/Sir/Ma’am

Ya Nona / Tuan / Nyonya

5

Can I have your attention, please ?

Biasakah saya minta perhatian anda ?

Sure

Tentu

6

May I have your attention, please

Bolehkah saya minta perhatian anda

Yes, Sir

Ya pak

--

What is it ?

Apa itu ?

 

7

Can you give your attention to me,please?,

Bisakah Anda memberikan perhatian Anda kepada saya?

Yes Miss/Sir/Ma’am

Ya, Nona / Tuan / Nyonya

8

Listen to me, please !

Tolong dengarkan aku !

 

Yes Miss/Sir/Ma’am

Ya, Nona / Tuan / Nyonya

9

Excuse me, please look at me, attention please !

Permisi, tolong lihat aku, tolong perhatian!,

 

No problem

Tidak masalah

10

Don’t be noise please!

Jangan berisik!

Attention please!

Mohon perhatiannya!

Yes, sir

Ya pak

11

Sorry to trouble you

Maaf merepotkanmu

Well

Baik

---

Indeed ?

Memang ?

 

12

Sorry to bother you

Maaf menganggu anda

--

Sorry to interrupt

Maaf menyela

 

Oh , No

Oh tidak

 

13

Look what I have got here

Lihat apa yang saya dapatkan disini

How interesti

ng !

 

Sangat menarik !

 

14

Look here

Lihat disini

Is that all ?

Apakah itu semuanya ?

15

Please look at me!

Tolong lihat aku!

Alright

Baik

16

Everybody, may I have your attention, please.”

Semua orang, mohon perhatian saya. ”

Yes, Sir

Ya pak

17

Look at me

Lihat saya

 

Yes, what ?

Ya apa ?

18

Hey

Hei

Hey

Hei

19

Please don’t be noise, attention please!

Tolong jangan berisik, mohon perhatiannya

Oh , yes

Oh ya

20

Can you give me a second?

Bisakah kamu memberi waktu sebentar ?

Oh my God, what happens next ?

Ya Tuhan, apa yang terjadi selanjutnya?

21

Please, listen to me!

Tolong dengarkan saya!

Yes , Sir

Ya Pak

22

Please, look at me everybody!

Tolong, lihat aku semua!

 

Yes, please

Ya silahkan

23

Class please pay attention to my explanation

Kelas tolong perhatikan penjelasan saya

Alright.,

Baik.,

I'm listening

Aku mendengarkan

 

24

Ssst.Listen . Do you hear that

Sssst. Dengarkan. Apakah kamu mendengar itu?

 

What ?

Apa ?

Yeah. I hear a voice.

Ya. Saya mendengar suara.

I think somebody is singing

Saya pikir seseorang bernyanyi

25

Hey Charlie, I’ve an idea for our team.

Hei Charlie, saya punya ide untuk tim kami.

 

Really ?

Betulkah ?

26

Sorry, ma’am. May I ask you something.

Maaf Bu Apakah saya bisa bertanya sesuatu padamu.

 

Sure

Tentu

27

Excuse me, do you know what time it is?

Permisi, Anda tahu jam berapa sekarang?

Yes, it's two o'clock.

Ya, sudah jam dua.

28

Try to concentrate now.

Cobalah berkonsentrasi sekarang.

 

No problem

Tidak masalah

29

Excuse me , I wonder if I could trouble you.

Maaf, saya ingin tahu apakah saya bisa menyusahkan Anda ..

No problem

Tidak masalah

30

Pardon me, John

Maafkan saya, John.

 

Yes? What happened?

Iya? Apa yang terjadi?

31

Hi, Tomy .

 Hi, Tomy.

 

Sorry to bother you.

Maaf mengganggu Anda.

 

What time will the meeting be held today ?

Jam berapa pertemuan akan diadakan hari ini?

It’s at 10 a.m

Sekarang jam 10 pagi

32

Excuse me ! Can you show me the restroom, please ?

Permisi ! Bisakah Anda tunjukkan kamar kecil, tolong?

Oh, Just go stright ahead and turn left

Oh, Langsung saja ke depan dan belok kiri

33

You look so pale.

Kamu terlihat sangat pucat.

 
 Are you alright ?

Apa kamu baik baik saja ?

I think I've got flu

Saya pikir saya terkena flu

34

Excuse me, let me through , please.

Permisi, biarkan aku masuk, kumohon.

Yes, Please

Ya silahkan

35

Look, Mr. Joko is coming.

Lihat, Pak Joko akan datang.

Really ?

Betulkah ?

36

Attention, students. I have a good news for you.

Perhatian, siswa. Saya punya kabar baik untuk Anda.

I know what you mean

Aku tahu apa yang kamu maksud

37

Excuse me, I’d like to have some french fries please.

Maaf, saya ingin kentang goreng.

No problem

Tidak masalah

38

Excuse me, could you help me, please?

Maaf, bisakah Anda membantu saya?

Sure, what can I help you?

Tentu, apa yang bisa saya bantu?

39

Pay attention now!

Perhatikan sekarang!

Yes , ma’am

Ya Bu

40

Look over here.

Lihat ke sini.

All right

Baiklah

41

Can I have your attention, please?

Bisakah saya minta perhatian Anda?

 

Sure

Tentu

 

42

Don’t look out of the window.

Jangan melihat keluar jendela.

 

Yes , Sir

Ya pak

43

Eyes to the front, please.

Tolong, mata ke depan.

 

All right

Baiklah

44

Everyone, please look at the blackboard.

Semuanya, tolong lihat papan tulis.

 

All right

Baiklah

45

Listen , Edy . You haveto study hard for the test

Dengar, Edy. Anda harus belajar keras untuk ujian

Yes, Ma’am

Don’t worry

Ya Bu

Jangan khawatir

46

Let’s look at the sentences on the board.

Mari kita lihat kalimat di papan tulis.

 

Yes , Sir

Ya , Pak

47

Excuse me . Do you know how to get to the bank ?

Permisi . Apakah Anda tahu cara menuju ke bank?

Sure . Go straight ahead . It is on the left next to the public library

Tentu . Jalan lurus ke depan. Itu di sebelah kiri di sebelah perpustakaan umum

48

Students, Attention, please

Siswa, mohon perhatian

 

Yes, ma’am

Ya Bu

49

Look at this map. We should start from here

Lihatlah peta ini. Kita harus mulai dari sini

Sure , I understand

Tentu,  Saya mengerti

50

Excuse me, Dad 

Are you bussy now ?

Permisi, Ayah

Apakah kamu sibuk sekarang ?

No, What’s up, Dear

Tidak, Ada apa, Sayang

51

John , Look at me please. Would you stop playing video games ?

John, tolong lihat aku. Apakah kamu mau berhenti bermain video game?

Sorry . Sir . Okay I will

Maaf Pak . Baiklah saya akan berhenti

 

 

 

 

 

 

 

 

Responding Attention

Menanggapi perhatian

 

1

Yes, please

Ya

2

Alright

Baiklah

3

Sure

Yakin/tentu

4

What is it ?

Apa itu ?

5

Well

Baiklah

6

No problem, It’s fine

Tidak masalah, Tidak apa-apa

 

 

 

 

Showing Attention /

Giving attention

Menunjukan Perhatian

 

1

I see

Saya tahu

2

Well

Baik...

3

Tell me more

Ceritakan lebih

4

Really

Benarkah

5

Is he ?

Dia kah

6

Have you ?

Sudah .... kamu

7

What happened next ?

Apa yang terjadi selanjutnya

8

And then what?

Dan lalu apa ?

9

Oh , my Good !

Ya Tuhan !

10

What’s next?

Apa selanjutnya

11

How interesting!

Betapa menariknya

12

Is that all?

Apakah sudah semua

13

I know what you mean

Aku tahu yang kamu maksud

14

And then what ?

Lalu apa?

15

Aha

Aha

16

Mmm...

Mmm ...

17

Is that all ?

Apakah itu semuanya ?

18

Indeed ?

Memang ?

19

Oh , no

Oh tidak

20

I see

saya melihat

21

And then?

Dan Lalu?

22

Are you okay ?

Apakah kamu baik-baik saja ?

23

What happened ?

Apa yang terjadi ?

23

Is she alright ?

Apakah dia baik-baik saja?

24

What’s wrong with you ?

Apa yang salah denganmu ?

25

What’s the matter with you ?

Ada apa denganmu?

 

25

Wow, really ?

Wow benarkah ?

26

I'm listening

Aku mendengarkan

27

It's amazing !

Ini luar biasa!

28

What happened then ?

Apa yang terjadi kemudian?

 

 

  1. Teacher : Students ,...!

Students : Yes, Sir

Teacher : Tomorrow we will have a math

                quiz . Please prepare for it well

a.       I ‘m sorry

b.      Thank you

c.       Congratulation

d.      Attention , please

 

  1. Teacher : Attention , please

Students : Yes , Ma’am

What does the underlined sentence mean ?

a.       The teacher is checking thestudents’attendance

b.      The teacher is checking the students’attention

c.       The teacher is checking the students’understanding

d.      The teacher is checking the students’answer

            

  1. Lidya : ... ! Can you show me the

            library,please ?

Risma :Oh , Just stright ahead and turn left.

              The library is on your right

a.       Look at me

b.      good morning

c.       excuse me

d.      thank you 

 

  1. On the Bus. Rudi notices that a  man is getting off , leaving her a small bag

Rudi       : Excuse , sir

                 I think you have left your  bag

                 behind

The man : Oh , Thank you very much

Rudi       : You’re welcome

What does the underlined sentence mean ?

 

a.       Giving opinion

b.      Asking compliment

c.       Asking for permission

d.      Getting someone’s attention

 

  1. Albert comes to the school library . He wants to borrow a novel

Albert                     : Excuse me , Sir

Librarian               : Yes , how can I help you ?

Albert                     : I would like to borrow

                                a novel

Librarian               : Some new comics are on

                                  the self over there.

                                  Chose by yourself , please

Fadhil                     : Okay , thank you

What does the underlined expression express ?

 

a.       Asking for permission

b.      Asking for attention

c.       asking for a favor

d.      asking for a help

 

  1. Teacher                       : Attention, please

Students      : ...

The suitable expression to complete the text is ...

 

a.       Yes , Sir

b.       You’re right Sir

c.        Okay , wait a minute Sir

d.       We are ready , Sir

 

  1. At school during the break time , the class is very noisy. Mrs. Yuliana is entering the classroom

Mrs. Yulina : Hello, students

                        Look , I have some

                        announcements for

                        all of you

Students       : Yes , Ma’am 

The underlined sentence shows the expression of ...

 

a.       checking understanding

b.      getting attention

c.       asking opinion

d.      giving opinion

 

  1. At a seminar . The moderator  is addressing the group

Moderator     : Dear Audience, boys and girls !

                        May I have your attention,please

What does the underlined utterance mean ?

 

a.       The teacher is checking the Audience’ attendance

b.       The teacher is checking the audience’s attention

c.        The teacher is checking the audience’s understanding

d.       The teacher is checking the audience’s answer

 

  1. Lisa : Rose, look at my new shoes!

Reni: It looks beautiful.

The sentence above is used for...

 

a.       Asking for help

b.       Giving suggestion

c.        requesting

d.       asking for attention

 

  1. Rian       : Excuse ma’am .

                 Do we need to study english

                 deligently?

Mrs  Ida : Yes , Of course .

                If you want to be a smart student

 

How does Rian ask for attention ?

 

a.    By asking questions to Mrs. Ida

b.   By saying “ do we need to study....”

c.    By saying “ Excuse me, ma’am”

d.    By saying “ Yes of course

 

 

 

 

Alamat kami :

 

Gadjah Mada English School ( GMES)

Jl. Kadipaten Kulon No. 27 B , Kraton

Yogyakarta

 

Phone / HP/ WA : 0812 274 7050

 

Website : gmesenglish.blogspot.com

 

Bantuan Transportasi :

 

Google Map          : tulis “ gmes english “

Gojek                    : tulis “ gmes english ”

Grab                       : tulis ” gmes english ”

 

---

Belajar Bahasa Inggris bisa dengan internet /online dengan “ Aplikasi Zoom “

 

 

 

" A Man Without Ambition is Like A Bird Without Wings , Manusia tanpa cita cita bagaikan seekor burung tanpa sayap" 

Test Tag break
Postingan terkait, Klik dibawah ini :
Les Inggris SMP Jogja
Les Inggris SMA,SBMPTN dan STAN di Jogja
Les TOEFL Jogja
Hitung Nilai TOEFL
Adjective , Kata sifat
Adverb , Kata Keterangan
Conjunction , Kata Hubung
Pronouns , Kata Ganti
Preposition , Kata Depan
Regular Verb, Kata Kerja Teratur
Irregular Verb, Kata Kerja Tidak Teratur
Question Words , Kata Tanya
Adverb of Frequency , Keterangan Keseringan
Klik , Peta Google Map ke GMES English Jogja
Klik , Google Translate